ლექსიკა

ادامه دادن

کاروان سفر خود را ادامه می‌دهد.

adamh dadn

kearwan sfr khwd ra adamh ma‌dhd.

გაგრძელება

ქარავანი აგრძელებს მოგზაურობას.

ایستادن

کوه‌نوردی روی قله ایستاده است.

aastadn

kewh‌nwrda rwa qlh aastadh ast.

დგომა

მთამსვლელი მწვერვალზე დგას.

گریه کردن

کودک در وان حمام گریه می‌کند.

gurah kerdn

kewdke dr wan hmam gurah ma‌kend.

ტირილი

ბავშვი აბაზანაში ტირის.

منتظر ماندن

کودکان همیشه منتظر برف هستند.

mntzr mandn

kewdkean hmashh mntzr brf hstnd.

მოუთმენლად ველი

ბავშვები ყოველთვის მოუთმენლად ელიან თოვლს.

با خود بردن

ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.

ba khwd brdn

ma ake drkht kerasms ba khwd brdam.

თან წაიღე

ნაძვის ხეც ავიღეთ.

باریدن

امروز بسیار برف باریده است.

baradn

amrwz bsaar brf baradh ast.

თოვლი

დღეს ბევრი თოვდა.

بیرون آوردن

من قبض‌ها را از کیف پولم بیرون می‌آورم.

barwn awrdn

mn qbd‌ha ra az keaf pewlm barwn ma‌awrm.

ამოღება

საფულედან კუპიურებს ვიღებ.

تعمیر کردن

او می‌خواست کابل را تعمیر کند.

t’emar kerdn

aw ma‌khwast keabl ra t’emar kend.

შეკეთება

მას სურდა კაბელის შეკეთება.

دیدن

یک دوست قدیمی او را می‌بیند.

dadn

ake dwst qdama aw ra ma‌band.

ვიზიტი

მას ძველი მეგობარი სტუმრობს.

بازگشتن

من نمی‌توانم راه بازگشت را پیدا کنم.

bazgushtn

mn nma‌twanm rah bazgusht ra peada kenm.

იპოვე უკან დასახევი გზა

უკან დაბრუნების გზას ვერ ვპოულობ.

نگه داشتن

شما می‌توانید پول را نگه دارید.

nguh dashtn

shma ma‌twanad pewl ra nguh darad.

შენარჩუნება

შეგიძლიათ შეინახოთ ფული.

گم شدن

کلید من امروز گم شده!

gum shdn

kelad mn amrwz gum shdh!

დაიკარგე

ჩემი გასაღები დღეს დაიკარგა!