ლექსიკა

κρέμομαι

Και οι δύο κρέμονται σε ένα κλαδί.

krémomai

Kai oi dýo krémontai se éna kladí.

ჩამოკიდება

ორივე ტოტზეა ჩამოკიდებული.

σκοτώνω

Το φίδι σκότωσε το ποντίκι.

skotóno

To fídi skótose to pontíki.

მოკვლა

გველმა მოკლა თაგვი.

ακούω

Του αρέσει να ακούει την κοιλιά της έγκυου γυναίκας του.

akoúo

Tou arései na akoúei tin koiliá tis énkyou gynaíkas tou.

მოუსმინე

მას უყვარს ორსული ცოლის მუცლის მოსმენა.

αλλάζω

Το φως άλλαξε σε πράσινο.

allázo

To fos állaxe se prásino.

შეცვლა

შუქი მწვანედ შეიცვალა.

είμαι

Δεν θα έπρεπε να είσαι λυπημένος!

eímai

Den tha éprepe na eísai lypiménos!

იყოს

არ უნდა იყო მოწყენილი!

κλωτσώ

Τους αρέσει να κλωτσούν, αλλά μόνο στο ποδοσφαιράκι.

klotsó

Tous arései na klotsoún, allá móno sto podosfairáki.

დარტყმა

უყვართ დარტყმა, მაგრამ მხოლოდ მაგიდის ფეხბურთში.

στέλνω

Θέλει να στείλει το γράμμα τώρα.

stélno

Thélei na steílei to grámma tóra.

გაგზავნა

მას ახლავე სურს წერილის გაგზავნა.

ταΐζω

Τα παιδιά ταΐζουν το άλογο.

taḯzo

Ta paidiá taḯzoun to álogo.

შესანახი

ბავშვები ცხენს აჭმევენ.

αφήνω μέσα

Δεν πρέπει ποτέ να αφήνεις ξένους μέσα.

afíno mésa

Den prépei poté na afíneis xénous mésa.

შეუშვით

არასოდეს არ უნდა შეუშვათ უცხო ადამიანები.

ανεβαίνω

Ανεβαίνει τα σκαλιά.

anevaíno

Anevaínei ta skaliá.

ასვლა

ის კიბეებზე ადის.

χάνω

Περίμενε, έχεις χάσει το πορτοφόλι σου!

cháno

Perímene, écheis chásei to portofóli sou!

დაკარგვა

მოიცადე, დაკარგე საფულე!

εξετάζω

Δείγματα αίματος εξετάζονται σε αυτό το εργαστήριο.

exetázo

Deígmata aímatos exetázontai se aftó to ergastírio.

გამოკვლევა

ამ ლაბორატორიაში ხდება სისხლის ნიმუშების გამოკვლევა.