ლექსიკა

চলে আসা

এখন চলে আসো!

Calē āsā

ēkhana calē āsō!

მოდი

მოდი ახლავე!

ভ্রমণ করা

সে ভ্রমণ করতে পছন্দ করে এবং অনেক দেশ দেখেছে।

Bhramaṇa karā

sē bhramaṇa karatē pachanda karē ēbaṁ anēka dēśa dēkhēchē.

მოგზაურობა

უყვარს მოგზაურობა და ბევრი ქვეყანა აქვს ნანახი.

পর দৌড়া

মা তার ছেলের পর দৌড়ায়।

Para dauṛā

mā tāra chēlēra para dauṛāẏa.

გაუშვით

დედა შვილს უკან გარბის.

বাস করা

তারা একটি যৌথ অ্যাপার্টমেন্টে বাস করে।

Bāsa karā

tārā ēkaṭi yautha ayāpārṭamēnṭē bāsa karē.

ცოცხალი

ისინი ცხოვრობენ საერთო ბინაში.

ভুলে যেতে

তিনি অতীত ভুলতে চান না।

Bhulē yētē

tini atīta bhulatē cāna nā.

დაივიწყე

მას არ სურს წარსულის დავიწყება.

বের করা

ও ওই বড় মাছটি কীভাবে বের করবে?

Bēra karā

ō ō‘i baṛa māchaṭi kībhābē bēra karabē?

ამოღება

როგორ აპირებს ის ამ დიდი თევზის ამოღებას?

ট্রেনে যেতে

আমি ওখানে ট্রেনে যাব।

Ṭrēnē yētē

āmi ōkhānē ṭrēnē yāba.

მატარებლით წასვლა

იქ მატარებლით წავალ.

গ্রহণ করা

আমি এটি পরিবর্তন করতে পারি না, আমার এটি গ্রহণ করতে হবে।

Grahaṇa karā

āmi ēṭi paribartana karatē pāri nā, āmāra ēṭi grahaṇa karatē habē.

მიიღება

ვერ შემიძლია ისინი შევცვალო, მინდა მიიღო.

প্রত্যাশা করা

আমার বোন একটি শিশুর জন্ম প্রত্যাশা করছে।

Pratyāśā karā

āmāra bōna ēkaṭi śiśura janma pratyāśā karachē.

ველით

ჩემი და შვილს ელოდება.

বহির করা

জমা ট্রাক আমাদের জমা বহির করে।

Bahira karā

jamā ṭrāka āmādēra jamā bahira karē.

გატანა

ნაგვის მანქანა ჩვენს ნაგავს ატარებს.

অন্তর্ভুক্ত হতে

আমার স্ত্রী আমার অন্তর্ভুক্ত।

Antarbhukta hatē

āmāra strī āmāra antarbhukta.

ეკუთვნის

ჩემი ცოლი მე მეკუთვნის.

ব্যাখ্যা করা

দাদু তার নাতির কাছে পৃথিবী ব্যাখ্যা করেন।

Byākhyā karā

dādu tāra nātira kāchē pr̥thibī byākhyā karēna.

ახსნას

ბაბუა უხსნის სამყაროს შვილიშვილს.