ლექსიკა

רק

יש רק איש אחד יושב על הספסל.

rq

ysh rq aysh ahd yvshb ‘el hspsl.

მხიარულებრივ

წელიწადში მიჯნაზეა მხიარულებრივ ერთი კაცი.

אתמול

הייתה גשם כבד אתמול.

atmvl

hyyth gshm kbd atmvl.

გუშინ

გუშინ მწვანეა წვიმა.

למה

הילדים רוצים לדעת למה הכל הוא כפי שהוא.

lmh

hyldym rvtsym ld‘et lmh hkl hva kpy shhva.

რატომ

ბავშვები სურთ იცოდეს, რატომ ყველაფერი ისეა, როგორც ისეა.

פנימה

השניים הם באים פנימה.

pnymh

hshnyym hm baym pnymh.

შიგ

ისინი შიგ მოდიან.

תמיד

הטכנולוגיה הופכת להיות מורכבת יותר ויותר.

tmyd

htknvlvgyh hvpkt lhyvt mvrkbt yvtr vyvtr.

ყოველთვის

ტექნოლოგია ყოველთვის კიდევ მეტად კომპლექსურდება.

עליו

הוא טפס על הגג ויושב עליו.

‘elyv

hva tps ‘el hgg vyvshb ‘elyv.

მასზე

ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.

בפנים

בפנים המערה יש הרבה מים.

bpnym

bpnym hm‘erh ysh hrbh mym.

შიგან

მღელში წყალია.

מחר

אף אחד לא יודע מה יהיה מחר.

mhr

ap ahd la yvd‘e mh yhyh mhr.

ხვალ

არავინ იცის რა იქნება ხვალ.

כאן

כאן באי יש אוצר.

kan

kan bay ysh avtsr.

აქ

აქ კუნძულზე გაქვს გასაღები.

לבד

אני נהנה מהערב הזה לבד.

lbd

any nhnh mh‘erb hzh lbd.

ერთმანეთს

მე ვისწავლებ საღამოს ერთმანეთს.

אולי

אולי היא רוצה לחיות במדינה אחרת.

avly

avly hya rvtsh lhyvt bmdynh ahrt.

იქნება

ის იქნება გსურს სხვა ქვეყანაში ცხოვრობა.

תמיד

תמיד היה כאן אגם.

tmyd

tmyd hyh kan agm.

უკვე

სახლი უკვე გაყიდულია.