単語

لیندل

مور د خپل چا لیندي.

līndal

mūr da ḵpal čā līnday.

---

洗う

母は彼女の子供を洗います。

یادول

سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.

yādol

sarprēst da yād kr chē haghē haghoyē wzhli.

---

言及する

上司は彼を解雇すると言及しました。

واچول

هغوي توپ یو لړ يو لړ ته واچوي.

wachawal

haghoi top yaw lar yaw lar ta wachawai.

---

投げる

彼らはボールを互いに投げます。

بریدل

د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.

brīdl

da jūṛ ḍakah ta andāzə ke brīdl shwē.

---

切る

生地はサイズに合わせて切られています。

قویول

ځمکې دعضلاتونو قویولي.

qwoyol

zhmk daazlatono qwoyoli.

---

強化する

体操は筋肉を強化します。

وهل

هر څوک له اوره وهل.

vahl

har tsok la ora vahl.

---

逃げる

みんな火事から逃げました。

توره اوږدل

زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.

torah owždl

zə pə obu ke zhli yəm ao nə torah owždm.

---

あえてする

私は水に飛び込む勇気がありません。

ګرارول

د خواخوري ګڼ ګرار شي.

grārul

de khwāxori gṇ grār ši.

---

引き抜く

雑草は引き抜かれる必要があります。

ورته موندل

د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.

warta moondal

d maalkanoo yowah newah zhmkah warta moondalay.

---

発見する

船乗りたちは新しい土地を発見しました。

ساتل

هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.

satl

hagha da ḱṛ kolwo skha nshi sati.

---

耐える

彼女は歌が耐えられません。

تشخیص کول

تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!

tashkhis kol

taso bayad tashkhis warkri che za tsok yam!

---

当てる

私が誰か当てる必要があります！

پرې ځلول

نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.

prē žləl

nən wrustē ḍērē sra da khplu moṭruno prē žləlē shē.

---

立ったままにする

今日は多くの人が車を立ったままにしなければならない。