単語
動詞を学ぶ – ペルシャ語

عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.
’ebwr kerdn
ab khala bala bwd؛ keamawn ntwanst ’ebwr kend.
通る
水位が高すぎて、トラックは通れませんでした。

ظاهر شدن
ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.
zahr shdn
naguhan ake maha bzrgu dr ab zahr shd.
現れる
途端に巨大な魚が水中に現れました。

اول آمدن
سلامتی همیشه اول است!
awl amdn
slamta hmashh awl ast!
最優先になる
健康は常に最優先です!

به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفتهام.
bh ’ehdh gurftn
mn sfrhaa zaada ra bh ’ehdh gurftham.
取り組む
私は多くの旅に取り組んできました。

نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.
nqasha kerdn
aw dsthaa khwd ra nqasha kerdh ast.
塗る
彼女は自分の手を塗った。

بیرون دویدن
او با کفشهای جدید بیرون میدود.
barwn dwadn
aw ba kefshhaa jdad barwn madwd.
走り出す
彼女は新しい靴で走り出します。

بیرون رفتن
دخترها دوست دارند با هم بیرون بروند.
barwn rftn
dkhtrha dwst darnd ba hm barwn brwnd.
出かける
女の子たちは一緒に出かけるのが好きです。

ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست میشود.
wrshkest shdn
tjart ahtmalaan bh zwda wrshkest mashwd.
倒産する
そのビジネスはおそらくもうすぐ倒産するでしょう。

کشتن
مراقب باشید، با این تبر میتوانید کسی را بکشید!
keshtn
mraqb bashad, ba aan tbr matwanad kesa ra bkeshad!
殺す
気をつけて、その斧で誰かを殺してしまうかもしれません!

باور کردن
بسیاری از مردم به خدا باور دارند.
bawr kerdn
bsaara az mrdm bh khda bawr darnd.
信じる
多くの人々は神を信じています。

خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
khwastn
aw khala cheaz makhwahd!
望む
彼は多くを望んでいます!
