単語
動詞を学ぶ – ペルシャ語

اول آمدن
سلامتی همیشه اول است!
awl amdn
slamta hmashh awl ast!
最優先になる
健康は常に最優先です!

ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشینهای خود را ایستاده گذارند.
aastadh gudashtn
amrwz bsaara mjbwrnd mashanhaa khwd ra aastadh gudarnd.
立ったままにする
今日は多くの人が車を立ったままにしなければならない。

فریاد زدن
پسر به همه توان خود فریاد میزند.
fraad zdn
pesr bh hmh twan khwd fraad maznd.
呼ぶ
その少年はできるだけ大声で呼びます。

رفتن
مهمانهای تعطیلات ما دیروز رفتند.
rftn
mhmanhaa t’etalat ma darwz rftnd.
出発する
私たちの休日の客は昨日出発しました。

آوردن
سگ توپ را از آب میآورد.
awrdn
sgu twpe ra az ab maawrd.
取ってくる
犬はボールを水から取ってきます。

نمایش دادن
هنر مدرن اینجا نمایش داده میشود.
nmaash dadn
hnr mdrn aanja nmaash dadh mashwd.
展示する
ここでは現代美術が展示されています。

نزدیک شدن
حلزونها به یکدیگر نزدیک میشوند.
nzdake shdn
hlzwnha bh akedagur nzdake mashwnd.
近づく
かたつむりがお互いに近づいてきます。

باز کردن
کودک هدیهاش را باز میکند.
baz kerdn
kewdke hdahash ra baz makend.
開ける
子供が彼のプレゼントを開けている。

توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
twafq kerdn
hmsaahha ntwanstnd dr mwrd rngu twafq kennd.
合意する
近隣住民は色について合意できなかった。

دانستن
او زیادی از کتابها را تقریباً حفظ میداند.
danstn
aw zaada az ketabha ra tqrabaan hfz madand.
知る
彼女は多くの本をほぼ暗記して知っています。

تعلق داشتن
همسر من متعلق به من است.
t’elq dashtn
hmsr mn mt’elq bh mn ast.
属する
私の妻は私に属しています。
