単語
動詞を学ぶ – ペルシャ語

گفتن
او به من یک راز گفت.
guftn
aw bh mn ake raz guft.
伝える
彼女は私に秘密を伝えました。

قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.
qt’e kerdn
keargur drkht ra qt’e makend.
伐採する
作業員が木を伐採します。

نوشیدن
گاوها آب را از رودخانه مینوشند.
nwshadn
guawha ab ra az rwdkhanh manwshnd.
飲む
牛たちは川の水を飲みます。

سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.
sperdn
sahbha sguhaashan ra braa peaadhrwa bh mn maspearnd.
任せる
オーナーは散歩のために犬を私に任せます。

پارک کردن
ماشینها در پارکینگ زیرزمینی پارک شدهاند.
pearke kerdn
mashanha dr pearkeangu zarzmana pearke shdhand.
駐車する
車は地下駐車場に駐車されている。

بیرون رفتن
بچهها سرانجام میخواهند بیرون بروند.
barwn rftn
bchehha sranjam makhwahnd barwn brwnd.
外出する
子供たちはやっと外に出たがっています。

باز کردن
کودک هدیهاش را باز میکند.
baz kerdn
kewdke hdahash ra baz makend.
開ける
子供が彼のプレゼントを開けている。

باز زنگ زدن
لطفاً فردا به من باز زنگ بزنید.
baz zngu zdn
ltfaan frda bh mn baz zngu bznad.
かけなおす
明日私にかけなおしてください。

جمع کردن
ما باید تمام سیبها را جمع کنیم.
jm’e kerdn
ma baad tmam sabha ra jm’e kenam.
拾い集める
リンゴを全部拾い集めなければなりません。

با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
ba kesa hrf zdn
kesa baad ba aw hrf bznd؛ aw khala tnha ast.
話す
誰かが彼と話すべきです; 彼はとても寂しいです。

ترک کردن
او شغل خود را ترک کرد.
trke kerdn
aw shghl khwd ra trke kerd.
やめる
彼は仕事をやめました。
