単語
パンジャブ語 – 副詞の練習
-
JA 日本語
-
AR アラビア語
-
DE ドイツ語
-
EN 英語 (US)
-
EN 英語 (UK)
-
ES スペイン語
-
FR フランス語
-
IT イタリア語
-
JA 日本語
-
PT ポルトガル語 (PT)
-
PT ポルトガル語 (BR)
-
ZH 中国語(簡体)
-
AD アディゲ語
-
AF アフリカーンス語
-
AM アムハラ語
-
BE ベラルーシ語
-
BG ブルガリア語
-
BN ベンガル語
-
BS ボスニア語
-
CA カタルーニャ語
-
CS チェコ語
-
DA デンマーク語
-
EL ギリシャ語
-
EO エスペラント語
-
ET エストニア語
-
FA ペルシャ語
-
FI フィンランド語
-
HE ヘブライ語
-
HI ヒンディー語
-
HR クロアチア語
-
HU ハンガリー語
-
HY アルメニア語
-
ID インドネシア語
-
KA ジョージア語(グルジア語)
-
KK カザフ語
-
KN カンナダ語
-
KO 韓国語
-
KU クルド語(クルマンジー)
-
KY キルギス語
-
LT リトアニア語
-
LV ラトビア語
-
MK マケドニア語
-
MR マラーティー語
-
NL オランダ語
-
NN ノルウェーのニーノスク
-
NO ノルウェー語
-
PL ポーランド語
-
RO ルーマニア語
-
RU ロシア語
-
SK スロバキア語
-
SL スロベニア語
-
SQ アルバニア語
-
SR セルビア語
-
SV スウェーデン語
-
TA タミル語
-
TE テルグ語
-
TH タイ語
-
TI ティグリニャ語
-
TL タガログ語
-
TR トルコ語
-
UK ウクライナ語
-
UR ウルドゥ語
-
VI ベトナム語
-
-
PA パンジャブ語
-
AR アラビア語
-
DE ドイツ語
-
EN 英語 (US)
-
EN 英語 (UK)
-
ES スペイン語
-
FR フランス語
-
IT イタリア語
-
PT ポルトガル語 (PT)
-
PT ポルトガル語 (BR)
-
ZH 中国語(簡体)
-
AD アディゲ語
-
AF アフリカーンス語
-
AM アムハラ語
-
BE ベラルーシ語
-
BG ブルガリア語
-
BN ベンガル語
-
BS ボスニア語
-
CA カタルーニャ語
-
CS チェコ語
-
DA デンマーク語
-
EL ギリシャ語
-
EO エスペラント語
-
ET エストニア語
-
FA ペルシャ語
-
FI フィンランド語
-
HE ヘブライ語
-
HI ヒンディー語
-
HR クロアチア語
-
HU ハンガリー語
-
HY アルメニア語
-
ID インドネシア語
-
KA ジョージア語(グルジア語)
-
KK カザフ語
-
KN カンナダ語
-
KO 韓国語
-
KU クルド語(クルマンジー)
-
KY キルギス語
-
LT リトアニア語
-
LV ラトビア語
-
MK マケドニア語
-
MR マラーティー語
-
NL オランダ語
-
NN ノルウェーのニーノスク
-
NO ノルウェー語
-
PA パンジャブ語
-
PL ポーランド語
-
RO ルーマニア語
-
RU ロシア語
-
SK スロバキア語
-
SL スロベニア語
-
SQ アルバニア語
-
SR セルビア語
-
SV スウェーデン語
-
TA タミル語
-
TE テルグ語
-
TH タイ語
-
TI ティグリニャ語
-
TL タガログ語
-
TR トルコ語
-
UK ウクライナ語
-
UR ウルドゥ語
-
VI ベトナム語
-

ਇੱਥੇ
ਇੱਥੇ ਟਾਪੂ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਖਜ਼ਾਨਾ ਹੈ।
Ithē
ithē ṭāpū‘tē ika khazānā hai.
ここで
この島には宝物が埋まっている。

ਫੇਰ
ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਫੇਰ ਲਿਖਦਾ ਹੈ।
Phēra
uha sabha kujha phēra likhadā hai.
もう一度
彼はすべてをもう一度書く。

ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ
ਘਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
Pahilāṁ hī
ghara pahilāṁ hī vēca ditā gi‘ā hai.
既に
その家は既に売られています。

ਸ਼ਾਇਦ
ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ‘ਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Śā‘ida
uha śā‘ida kisē hōra dēśa‘ca rahiṇā cāhudī hai.
おそらく
彼女はおそらく別の国に住みたい。

ਕਿਸੇ ਥਾਂ
ਇੱਕ ਖਰਗੋਸ਼ ਕਿਸੇ ਥਾਂ ਛੁਪਾ ਹੈ।
Kisē thāṁ
ika kharagōśa kisē thāṁ chupā hai.
どこかに
ウサギはどこかに隠れています。

ਬਹੁਤ
ਬੱਚਾ ਬਹੁਤ ਭੂਖਾ ਹੈ।
Bahuta
bacā bahuta bhūkhā hai.
とても
子供はとてもお腹が空いている。

ਹਮੇਸ਼ਾ
ਇੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਝੀਲ ਸੀ।
Hamēśā
ithē hamēśā ika jhīla sī.
いつも
ここにはいつも湖がありました。

ਜਲਦੀ
ਇੱਥੇ ਜਲਦੀ ਇੱਕ ਵਾਣਿਜਿਕ ਇਮਾਰਤ ਖੋਲ੍ਹੀ ਜਾਵੇਗੀ।
Jaladī
ithē jaladī ika vāṇijika imārata khōl‘hī jāvēgī.
すぐに
ここに商業ビルがすぐにオープンする。

ਕਦੋਂ
ਉਹ ਕਦੋਂ ਫੋਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ?
Kadōṁ
uha kadōṁ phōna kara rahī hai?
いつ
彼女はいつ電話していますか?

ਸਾਰਾ ਦਿਨ
ਮਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
Sārā dina
māṁ nū sārā dina kama karanā paindā hai.
一日中
母は一日中働かなければならない。

ਥੱਲੇ
ਉਹ ਥੱਲੇ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਨ।
Thalē
uha thalē vēkha rahē hana.
下へ
彼らは私の下を見ています。
