Vocabolario

Impara i verbi – Punjabi

cms/verbs-webp/47969540.webp
ਅੰਨ੍ਹੇ ਹੋ ਜਾਓ
ਬਿੱਲੇ ਵਾਲਾ ਆਦਮੀ ਅੰਨ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
Anhē hō jā‘ō
bilē vālā ādamī anhā hō gi‘ā hai.
diventare cieco
L’uomo con le spillette è diventato cieco.
cms/verbs-webp/62069581.webp
ਭੇਜੋ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
Bhējō
maiṁ tuhānū ika patara bhēja rihā hāṁ.
inviare
Ti sto inviando una lettera.
cms/verbs-webp/94153645.webp
ਰੋਣਾ
ਬੱਚਾ ਬਾਥਟਬ ਵਿੱਚ ਰੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Rōṇā
bacā bāthaṭaba vica rō rihā hai.
piangere
Il bambino piange nella vasca da bagno.
cms/verbs-webp/20225657.webp
ਮੰਗ
ਮੇਰਾ ਪੋਤਾ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Maga
mērā pōtā mērē tōṁ bahuta maga karadā hai.
esigere
Mio nipote mi esige molto.
cms/verbs-webp/71883595.webp
ਅਣਡਿੱਠਾ
ਬੱਚਾ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Aṇaḍiṭhā
bacā āpaṇī māṁ dī‘āṁ galāṁ nū nazara‘adāza karadā hai.
ignorare
Il bambino ignora le parole di sua madre.
cms/verbs-webp/853759.webp
ਵੇਚੋ
ਮਾਲ ਵੇਚਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Vēcō
māla vēci‘ā jā rihā hai.
svendere
La merce viene svenduta.
cms/verbs-webp/50772718.webp
ਰੱਦ ਕਰੋ
ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
Rada karō
ikarāranāmā rada kara ditā gi‘ā hai.
cancellare
Il contratto è stato cancellato.
cms/verbs-webp/65313403.webp
ਹੇਠਾਂ ਜਾਓ
ਉਹ ਪੌੜੀਆਂ ਉਤਰਦਾ ਹੈ।
Hēṭhāṁ jā‘ō
uha pauṛī‘āṁ utaradā hai.
scendere
Lui scende i gradini.
cms/verbs-webp/32312845.webp
ਬਾਹਰ
ਸਮੂਹ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
Bāhara
samūha usa nū bāhara rakhadā hai.
escludere
Il gruppo lo esclude.
cms/verbs-webp/131098316.webp
ਵਿਆਹ
ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
Vi‘āha
nābālagāṁ nū vi‘āha karana dī ijāzata nahīṁ hai.
sposarsi
Ai minori non è permesso sposarsi.
cms/verbs-webp/110322800.webp
ਮਾੜਾ ਬੋਲੋ
ਜਮਾਤੀ ਉਸ ਬਾਰੇ ਬੁਰਾ-ਭਲਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ।
Māṛā bōlō
jamātī usa bārē burā-bhalā bōladē hana.
parlare male
I compagni di classe parlano male di lei.
cms/verbs-webp/63457415.webp
ਸਰਲ ਬਣਾਓ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਰਲ ਬਣਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ।
Sarala baṇā‘ō
tuhānū baci‘āṁ la‘ī gujhaladāra cīzāṁ nū sarala baṇā‘uṇā pavēgā.
semplificare
Devi semplificare le cose complicate per i bambini.