Vocabolario

венчати се

Малолетници не смеју да се венчају.

venčati se

Maloletnici ne smeju da se venčaju.

---

sposarsi

Ai minori non è permesso sposarsi.

ажурирати

Данас морате стално обнављати своје знање.

ažurirati

Danas morate stalno obnavljati svoje znanje.

---

aggiornare

Oggi devi costantemente aggiornare le tue conoscenze.

пролазити

Средњи век је прошао.

prolaziti

Srednji vek je prošao.

---

passare

Il periodo medievale è passato.

стварати

Желели су да направе смешну слику.

stvarati

Želeli su da naprave smešnu sliku.

---

creare

Volevano creare una foto divertente.

успети

Овај пут није успело.

uspeti

Ovaj put nije uspelo.

---

funzionare

Non ha funzionato questa volta.

заборавити

Она не жели заборавити прошлост.

zaboraviti

Ona ne želi zaboraviti prošlost.

---

dimenticare

Lei non vuole dimenticare il passato.

бринути

Наш син се врло добро стара о свом новом аутомобилу.

brinuti

Naš sin se vrlo dobro stara o svom novom automobilu.

---

prendersi cura

Nostro figlio si prende molta cura della sua nuova auto.

јавити се

Ко зна нешто може се јавити у разреду.

javiti se

Ko zna nešto može se javiti u razredu.

---

parlare

Chi sa qualcosa può parlare in classe.

оставити за собом

Случајно су оставили своје дете на станиц

ostaviti za sobom

Slučajno su ostavili svoje dete na stanic

---

lasciare dietro

Hanno accidentalmente lasciato il loro bambino alla stazione.

недостајати

Много ћеш ми недостајати!

nedostajati

Mnogo ćeš mi nedostajati!

---

mancare

Mi mancherai tanto!

окренути се

Он се окренуо да нас погледа.

okrenuti se

On se okrenuo da nas pogleda.

---

girarsi

Lui si è girato per affrontarci.

догодити се

У сновима се догађају чудне ствари.

dogoditi se

U snovima se događaju čudne stvari.

---

accadere

Nelle sogni accadono cose strane.