Vocabolario

патува

Тој сака да патува и видел многу земји.

patuva

Toj saka da patuva i videl mnogu zemji.

viaggiare

A lui piace viaggiare e ha visto molti paesi.

се пијанува

Тој се напијанил.

se pijanuva

Toj se napijanil.

ubriacarsi

Lui si è ubriacato.

гони

Каубоите ги гонат кравите со коњи.

goni

Kauboite gi gonat kravite so konji.

guidare

I cowboy guidano il bestiame con i cavalli.

навикнува

Децата треба да се навикнат на четкање на забите.

naviknuva

Decata treba da se naviknat na četkanje na zabite.

abituarsi

I bambini devono abituarsi a lavarsi i denti.

гледа

Таа гледа низ дупка.

gleda

Taa gleda niz dupka.

guardare attraverso

Lei guarda attraverso un buco.

внимава

Треба да внимавате на сообраќајните знаци.

vnimava

Treba da vnimavate na soobraḱajnite znaci.

prestare attenzione

Bisogna prestare attenzione ai segnali stradali.

извади

Како ќе го извади тој голема риба?

izvadi

Kako ḱe go izvadi toj golema riba?

estrarre

Come farà a estrarre quel grosso pesce?

служи

Келнерот го служи оброкот.

služi

Kelnerot go služi obrokot.

servire

Il cameriere serve il cibo.

поминува

Автомобилот поминува низ дрво.

pominuva

Avtomobilot pominuva niz drvo.

attraversare

L’auto attraversa un albero.

легне

Тие беа уморни и легнаа.

legne

Tie bea umorni i legnaa.

sdraiarsi

Erano stanchi e si sono sdraiati.

биде заблуден

Навистина се заблудив таму!

bide zabluden

Navistina se zabludiv tamu!

sbagliarsi

Mi sono davvero sbagliato lì!

врти се

Тој се врте да нè види.

vrti se

Toj se vrte da nè vidi.

girarsi

Lui si è girato per affrontarci.