Vocabolario

кыл

Алар саламаттыгы үчүн бир нерсе кылгысы келет.

kıl

Alar salamattıgı üçün bir nerse kılgısı kelet.

fare per

Vogliono fare qualcosa per la loro salute.

кесуу

Мата киректи чечип алынат.

kesuu

Mata kirekti çeçip alınat.

tagliare

Il tessuto viene tagliato su misura.

чал

Бала өзүнүн бардыгынча катуу чалат.

çal

Bala özünün bardıgınça katuu çalat.

chiamare

Il ragazzo chiama il più forte possibile.

жол таштал

Орунда жол ташталганы оңой.

jol taştal

Orunda jol taştalganı oŋoy.

perdersi

È facile perdersi nel bosco.

бар

Сиздер кайда барасыз?

bar

Sizder kayda barasız?

andare

Dove state andando entrambi?

жазала

Ал өз кызын жазалады.

jazala

Al öz kızın jazaladı.

punire

Ha punito sua figlia.

өртүү

Ал нанды курт менен өрткөн.

örtüü

Al nandı kurt menen örtkön.

coprire

Ha coperto il pane con il formaggio.

башталган

Тооскучулар эрте иртен баштады.

baştalgan

Tooskuçular erte irten baştadı.

iniziare

Gli escursionisti hanno iniziato presto la mattina.

ал

Ал дарыга таңган жаткан албат алуу керек.

al

Al darıga taŋgan jatkan albat aluu kerek.

prendere un certificato medico

Lui deve prendere un certificato medico dal dottore.

байлантуу

Бул көпүр эки кишелектерди байлантырат.

baylantuu

Bul köpür eki kişelekterdi baylantırat.

collegare

Questo ponte collega due quartieri.

буртуу

Ал бизге карабыз деп бурт кылды.

burtuu

Al bizge karabız dep burt kıldı.

girarsi

Lui si è girato per affrontarci.

текшерүү

Ал ким жашайтындыгын текшерет.

tekşerüü

Al kim jaşaytındıgın tekşeret.

controllare

Lui controlla chi ci abita.