Vocabolario

πηδώ γύρω

Το παιδί πηδάει χαρούμενα γύρω.

pidó gýro

To paidí pidáei charoúmena gýro.

saltellare

Il bambino salta felicemente in giro.

συζητώ

Οι συνάδελφοι συζητούν το πρόβλημα.

syzitó

Oi synádelfoi syzitoún to próvlima.

discutere

I colleghi discutono il problema.

παίρνω

Το παιδί παίρνεται από το νηπιαγωγείο.

paírno

To paidí paírnetai apó to nipiagogeío.

prendere

Il bambino viene preso dall’asilo.

βοηθώ

Τον βοήθησε να σηκωθεί.

voithó

Ton voíthise na sikotheí.

aiutare a alzarsi

L’ha aiutato a alzarsi.

μειώνω

Σίγουρα χρειάζεται να μειώσω τα έξοδα θέρμανσης μου.

meióno

Sígoura chreiázetai na meióso ta éxoda thérmansis mou.

ridurre

Devo assolutamente ridurre i miei costi di riscaldamento.

πλησιάζω

Εκείνη πλησιάζει από τις σκάλες.

plisiázo

Ekeíni plisiázei apó tis skáles.

salire

Lei sta salendo le scale.

πηδώ έξω

Το ψάρι πηδάει έξω από το νερό.

pidó éxo

To psári pidáei éxo apó to neró.

saltare fuori

Il pesce salta fuori dall’acqua.

συνηθίζω

Τα παιδιά πρέπει να συνηθίσουν να βουρτσίζουν τα δόντια τους.

synithízo

Ta paidiá prépei na synithísoun na vourtsízoun ta dóntia tous.

abituarsi

I bambini devono abituarsi a lavarsi i denti.

αισθάνομαι

Η μητέρα αισθάνεται πολύ αγάπη για το παιδί της.

aisthánomai

I mitéra aisthánetai polý agápi gia to paidí tis.

provare

La madre prova molto amore per suo figlio.

περνάω

Το τρένο περνά από δίπλα μας.

pernáo

To tréno perná apó dípla mas.

passare accanto

Il treno sta passando accanto a noi.

γίνομαι φίλοι

Οι δύο έχουν γίνει φίλοι.

gínomai fíloi

Oi dýo échoun gínei fíloi.

diventare amici

I due sono diventati amici.

επιστρέφω

Ο σκύλος επιστρέφει το παιχνίδι.

epistréfo

O skýlos epistréfei to paichnídi.

restituire

Il cane restituisce il giocattolo.