Vocabolario

انطلق

للأسف، طائرتها انطلقت بدونها.

antalaq

lil‘asafa, tayiratuha antalaqat bidunha.

decollare

Purtroppo, il suo aereo è decollato senza di lei.

تعيد

المعلمة تعيد الأوراق المدرسية إلى الطلاب.

tueid

almuealimat tueid al‘awraq almadrasiat ‘iilaa altulaabi.

restituire

L’insegnante restituisce i saggi agli studenti.

انقرضت

العديد من الحيوانات انقرضت اليوم.

anqaradat

aleadid min alhayawanat anqaradat alyawma.

estinguersi

Molti animali si sono estinti oggi.

قمت بإدخال

قمت بإدخال الموعد في جدولي.

qumt bi‘iidkhal

qumt bi‘iidkhal almaweid fi jadwali.

inserire

Ho inserito l’appuntamento nel mio calendario.

أمارس الضبط

لا أستطيع أن أنفق الكثير من المال؛ يجب علي أمارس الضبط.

‘umaris aldabt

la ‘astatie ‘an ‘unfiq alkathir min almali; yajib ealayin ‘umaris aldabta.

esercitare autocontrollo

Non posso spendere troppo; devo esercitare autocontrollo.

أصبح

أصبحوا فريقًا جيدًا.

‘asbah

‘asbahuu fryqan jydan.

diventare

Sono diventati una buona squadra.

قتل

كن حذرًا، يمكنك قتل شخص بذلك الفأس!

qatl

kuna hdhran, yumkinuk qatl shakhs bidhalik alfi‘as!

uccidere

Fai attenzione, con quella ascia puoi uccidere qualcuno!

اعتنى

ابننا يعتني جيدًا بسيارته الجديدة.

aetanaa

abnuna yaetani jydan bisayaaratih aljadidati.

prendersi cura

Nostro figlio si prende molta cura della sua nuova auto.

سجل

تريد أن تسجل فكرتها التجارية.

sajil

turid ‘an tusajil fikrataha altijariata.

annotare

Vuole annotare la sua idea imprenditoriale.

يسكر

هو يسكر تقريبًا كل مساء.

yaskar

hu yaskar tqryban kula masa‘i.

ubriacarsi

Lui si ubriaca quasi ogni sera.

يطالب

هو يطالب بالتعويض.

yutalib

hu yutalib bialtaewidi.

esigere

Sta esigendo un risarcimento.

صوت

الناخبون يصوتون على مستقبلهم اليوم.

sawt

alnaakhibun yusawitun ealaa mustaqbalihim alyawma.

votare

Gli elettori stanno votando sul loro futuro oggi.