Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Marathi

जोपारी जाणे
ते थकले होते आणि जोपारी गेले.
Jōpārī jāṇē
tē thakalē hōtē āṇi jōpārī gēlē.
պառկել
Նրանք հոգնած պառկեցին։

तुमच्याकडे येण
भाग्य तुमच्याकडे येत आहे.
Tumacyākaḍē yēṇa
bhāgya tumacyākaḍē yēta āhē.
գալ քեզ մոտ
Բախտը գալիս է քեզ:

खाली पाहणे
माझ्या खिडकीतून माझ्याला समुद्रकिनाऱ्यावर पाहता येत होतं.
Khālī pāhaṇē
mājhyā khiḍakītūna mājhyālā samudrakināṟyāvara pāhatā yēta hōtaṁ.
նայիր ներքև
Ես կարող էի պատուհանից ներքև նայել ծովափին։

योग्य असणे
मार्ग सायकलींसाठी योग्य नाही.
Yōgya asaṇē
mārga sāyakalīnsāṭhī yōgya nāhī.
պիտանի լինել
Ճանապարհը հարմար չէ հեծանվորդների համար։

सोडणे
त्याने त्याची नोकरी सोडली.
Sōḍaṇē
tyānē tyācī nōkarī sōḍalī.
թողնել
Նա թողեց իր աշխատանքը։

गमवणे
त्याने गोलाची संधी गमवली.
Gamavaṇē
tyānē gōlācī sandhī gamavalī.
բաց թողնել
Նա բաց թողեց գոլի հնարավորությունը։

अनुभवणे
आईला तिच्या मुलाच्या किती प्रेमाचं अनुभव होतो.
Anubhavaṇē
ā‘īlā ticyā mulācyā kitī prēmācaṁ anubhava hōtō.
զգալ
Մայրը մեծ սեր է զգում իր երեխայի հանդեպ։

परीक्षण करणे
रक्त प्रमाणे या प्रयोगशाळेत परीक्षण केल्या जातात.
Parīkṣaṇa karaṇē
rakta pramāṇē yā prayōgaśāḷēta parīkṣaṇa kēlyā jātāta.
ուսումնասիրել
Արյան նմուշները հետազոտվում են այս լաբորատորիայում:

जमा करणे
मुलगी तिची जेबूची पैसे जमा करते आहे.
Jamā karaṇē
mulagī ticī jēbūcī paisē jamā karatē āhē.
պահպանել
Աղջիկը խնայում է իր գրպանի փողը.

उडणे
विमान आत्ताच उडला.
Uḍaṇē
vimāna āttāca uḍalā.
հանել
Ինքնաթիռը հենց նոր օդ բարձրացավ։

मजबूत करणे
जिम्नास्टिक्स मांसपेशांना मजबूत करते.
Majabūta karaṇē
jimnāsṭiksa mānsapēśānnā majabūta karatē.
ուժեղացնել
Մարմնամարզությունն ամրացնում է մկանները.
