Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Catalan

estar permès
Aquí està permès fumar!
թույլատրել
Ձեզ թույլատրվում է ծխել այստեղ:

anar malament
Tot està anant malament avui!
սխալ գնալ
Այսօր ամեն ինչ սխալ է ընթանում:

deixar passar
Haurien de deixar passar els refugiats a les fronteres?
թող անցնի
Արդյո՞ք փախստականներին պետք է բաց թողնեն սահմաններով:

introduir
No s’hauria d’introduir oli a la terra.
ներկայացնել
Նավթը չպետք է մտցվի գետնին:

deixar obert
Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!
բաց թողնել
Ով բաց է թողնում պատուհանները, հրավիրում է գողերի։

morir
Moltes persones moren a les pel·lícules.
մահանալ
Շատ մարդիկ են մահանում ֆիլմերում։

preferir
Molts nens prefereixen caramels a coses saludables.
նախընտրում են
Շատ երեխաներ նախընտրում են քաղցրավենիք առողջ բաներից:

arribar
Va arribar just a temps.
եկել
Նա եկավ համապատասխան ժամանակում։

monitoritzar
Tot està monitoritzat aquí amb càmeres.
մոնիտոր
Այստեղ ամեն ինչ վերահսկվում է տեսախցիկներով։

llogar
Ell està llogant la seva casa.
վարձով է տրվում
Նա վարձով է տալիս իր տունը։

fer la marmota
Volen fer la marmota una nit, per fi.
քնում է
Նրանք ուզում են վերջապես մեկ գիշեր քնել:
