Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Kyrgyz

пайда болуу
Судага чон балык көз алдында пайда болду.
payda boluu
Sudaga çon balık köz aldında payda boldu.
երեւանալ
Ամենակալ ձկնկիթ հանդեպ երեւացավ ջրում։

чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.
çat kıluu
Studentter sabakta çat kıluuga kirgizilbeyt.
զրույց
Ուսանողները դասի ժամանակ չպետք է զրուցեն:

укуктуу
Сиз бул жерде тамак иче аласыз!
ukuktuu
Siz bul jerde tamak içe alasız!
թույլատրել
Ձեզ թույլատրվում է ծխել այստեղ:

киргизүү
Сырдышкы кар жағып жатты жана биз аларды киргиздик.
kirgizüü
Sırdışkı kar jaġıp jattı jana biz alardı kirgizdik.
թող գնա
Դուք չպետք է բաց թողնեք բռնելը:

жаңылоо
Бүгүнкү күндөрдө билимиңди жаңылоо керек.
jaŋıloo
Bügünkü kündördö bilimiŋdi jaŋıloo kerek.
թարմացում
Մեր օրերում դուք պետք է անընդհատ թարմացնեք ձեր գիտելիքները։

унут
Ал өзүнүн атын эндиген унутуп койгон.
unut
Al özünün atın endigen unutup koygon.
մոռանալ
Նա այժմ մոռացել է իր անունը:

алып салуу
Ал муздуктан бир нерсени алып салат.
alıp saluu
Al muzduktan bir nerseni alıp salat.
հեռացնել
Սառնարանից ինչ-որ բան է հանում։

чыгуу
Мен азыр эч качан тамак чыгарым каламын!
çıguu
Men azır eç kaçan tamak çıgarım kalamın!
թողնել
Ես ուզում եմ թողնել ծխելը հենց հիմա:

жооп берүү
Ал дайым биринчи жооп берет.
joop berüü
Al dayım birinçi joop beret.
պատասխանել
Նա միշտ առաջինն է պատասխանում.

толуктоо
Ал жүгүү маршрутун күнү бою толуктойт.
toluktoo
Al jügüü marşrutun künü boyu toluktoyt.
ամբողջական
Նա ամեն օր ավարտում է իր վազքի երթուղին։

таштуу
Алар тобын бир-бирине таштайт.
taştuu
Alar tobın bir-birine taştayt.
նետել դեպի
Նրանք գնդակը նետում են միմյանց:
