Szókincs
Tanuljon igéket – perzsa

تعلق داشتن
همسر من متعلق به من است.
t’elq dashtn
hmsr mn mt’elq bh mn ast.
tartozik
A feleségem hozzám tartozik.

اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.
asharh kerdn
m’elm bh mthal rwa tkhth asharh makend.
hivatkozik
A tanár a táblán lévő példára hivatkozik.

کاوش کردن
فضانوردان میخواهند فضای بیرونی را کاوش کنند.
keawsh kerdn
fdanwrdan makhwahnd fdaa barwna ra keawsh kennd.
felfedez
Az űrhajósok az űrt szeretnék felfedezni.

وارد کردن
نباید چیزا به خانه بیاوریم.
ward kerdn
nbaad cheaza bh khanh baawram.
bevisz
Az ember nem szabad cipőt bevinne a házba.

قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.
qt’e kerdn
keargur drkht ra qt’e makend.
kivág
A munkás kivágja a fát.

وارد کردن
ما میوه از بسیاری از کشورها وارد میکنیم.
ward kerdn
ma mawh az bsaara az keshwrha ward makenam.
importál
Gyümölcsöt importálunk sok országból.

اتفاق افتادن
در خواب چیزهای عجیبی اتفاق میافتد.
atfaq aftadn
dr khwab cheazhaa ’ejaba atfaq maaftd.
történik
Furcsa dolgok történnek álmokban.

محافظت کردن
مادر از فرزند خود محافظت میکند.
mhafzt kerdn
madr az frznd khwd mhafzt makend.
védelmez
Az anya védelmezi a gyermekét.

دوست شدن
این دو دوست شدهاند.
dwst shdn
aan dw dwst shdhand.
barátokká válnak
A ketten barátokká váltak.

پرداخت کردن
او با کارت اعتباری پرداخت کرد.
perdakht kerdn
aw ba keart a’etbara perdakht kerd.
fizet
Hitelkártyával fizetett.

حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشتشان حمل میکنند.
hml kerdn
anha frzndan khwd ra rwa peshtshan hml makennd.
visz
A gyerekeiket a hátukon viszik.
