Szókincs
Tanuljon igéket – perzsa
دلتنگ شدن
من خیلی به تو دلتنگ خواهم شد!
dltngu shdn
mn khala bh tw dltngu khwahm shd!
hiányzik
Nagyon fogsz hiányozni nekem!
دریافت کردن
او هدیه بسیار خوبی دریافت کرد.
draaft kerdn
aw hdah bsaar khwba draaft kerd.
kap
Nagyon szép ajándékot kapott.
ظاهر شدن
ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.
zahr shdn
naguhan ake maha bzrgu dr ab zahr shd.
megjelenik
Egy hatalmas hal hirtelen megjelent a vízben.
خواستن بیرون رفتن
کودک میخواهد بیرون برود.
khwastn barwn rftn
kewdke makhwahd barwn brwd.
ki akar menni
A gyerek ki akar menni.
فکر کردن
در شطرنج باید خیلی فکر کنید.
fker kerdn
dr shtrnj baad khala fker kenad.
gondolkodik
Sakkozás közben sokat kell gondolkodni.
اجاره گرفتن
او یک ماشین اجاره گرفت.
ajarh gurftn
aw ake mashan ajarh gurft.
bérel
Autót bérelt.
آماده کردن
آنها یک وعده غذایی لذیذ آماده میکنند.
amadh kerdn
anha ake w’edh ghdaaa ldad amadh makennd.
készít
Finom ételt készítenek.
در آغوش گرفتن
مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش میگیرد.
dr aghwsh gurftn
madr peahaa kewcheke nwzad ra dr aghwsh maguard.
ölel
Az anya öleli a baba kis lábait.
نوشیدن
او چای مینوشد.
nwshadn
aw cheaa manwshd.
iszik
Ő teát iszik.
استخدام کردن
متقاضی استخدام شد.
astkhdam kerdn
mtqada astkhdam shd.
alkalmaz
A jelentkezőt alkalmazták.
سال تکراری گرفتن
دانشآموز یک سال تکراری گرفته است.
sal tkerara gurftn
danshamwz ake sal tkerara gurfth ast.
ismétel egy évet
A diák ismételt egy évet.