Szókincs

نکلنا

مچھلی پانی سے نکلتی ہے۔

nikalna

machhli paani se nikalti hai.

kiugrik

A hal kiugrik a vízből.

کھڑا ہونا

وہ اپنے آپ پر اب کھڑا نہیں ہو سکتی۔

khara hona

woh apne aap par ab khara nahi ho sakti.

feláll

Már nem tud egyedül felállni.

اچھلنا

بچہ خوشی سے اچھل رہا ہے۔

uchhalna

bacha khushi se uchhal raha hai.

ugrál

A gyerek boldogan ugrál körbe.

شعور رکھنا

بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔

shu‘ūr rakhnā

bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.

tudatában van

A gyermek tudatában van a szülei veszekedésének.

چیک کرنا

وہ چیک کرتے ہیں کہ وہاں کون رہتا ہے۔

check karnā

woh check karte hain ke wahan kaun rehta hai.

ellenőriz

Ő ellenőrzi, ki lakik ott.

واپس لے جانا

یہ ڈیوائس خراب ہے، ریٹیلر کو اسے واپس لے جانا ہوگا۔

wapas le jana

yeh device kharab hai, retailer ko isse wapas le jana hoga.

visszavesz

Az eszköz hibás; a kiskereskedőnek vissza kell vennie.

حل کرنا

ڈیٹیکٹو کیس حل کر رہا ہے۔

hal karnā

detective case hal kar rahā hai.

megold

A detektív megoldja az ügyet.

چکھنا

یہ بہت اچھا چکھتا ہے!

chakhna

yeh bahut acha chakhta hai!

ízlik

Ez nagyon jól ízlik!

ہونا

یہاں ایک حادثہ ہوا ہے۔

hona

yahaan aik haadsa hua hai.

felakaszt

Télen madáretetőt akasztanak fel.

وزن کم کرنا

اُس نے بہت وزن کم کیا ہے۔

wazan kam karna

us ne bohat wazan kam kiya hai.

fogy

Sokat fogyott.

واقف ہونا

وہ برق سے واقف نہیں ہے۔

wāqif honā

woh barq se wāqif nahīn hai.

ismer

Nem ismeri az elektromosságot.

واپس آنا

باپ جنگ سے واپس آ چکے ہیں۔

wāpis āna

bāp jang se wāpis aa chuke hain.

visszatér

Az apa visszatért a háborúból.