Szókincs

стои

Планинарот стои на врвот.

stoi

Planinarot stoi na vrvot.

áll

A hegymászó a csúcson áll.

станува

Тие станале добар тим.

stanuva

Tie stanale dobar tim.

válik

Jó csapattá váltak.

чатува

Тој често чатува со својот сосед.

čatuva

Toj često čatuva so svojot sosed.

cseveg

Gyakran cseveg a szomszédjával.

бира

Таа зеде телефон и бира број.

bira

Taa zede telefon i bira broj.

tárcsáz

Felvette a telefont és tárcsázta a számot.

се плаши

Ние се плашиме дека личноста е сериозно повредена.

se plaši

Nie se plašime deka ličnosta e seriozno povredena.

fél

Attól félünk, hogy a személy súlyosan megsérült.

запишува

Студентите запишуваат сè што учителот вели.

zapišuva

Studentite zapišuvaat sè što učitelot veli.

jegyzetel

A diákok mindent jegyeznek, amit a tanár mond.

одговара

Таа одговори со прашање.

odgovara

Taa odgovori so prašanje.

válaszol

Kérdéssel válaszolt.

чува

Јас ги чувам моите пари во ноќното масичка.

čuva

Jas gi čuvam moite pari vo noḱnoto masička.

tart

Pénzemet az éjjeliszekrényemben tartom.

прави грешка

Размисли внимателно за да не направиш грешка!

pravi greška

Razmisli vnimatelno za da ne napraviš greška!

hibázik

Gondolkozz alaposan, hogy ne hibázz!

отстранува

Занаетчијата ги отстранил старите плочки.

otstranuva

Zanaetčijata gi otstranil starite pločki.

eltávolít

A mesterember eltávolította a régi csempéket.

води

Овој уред нè води патот.

vodi

Ovoj ured nè vodi patot.

irányít

Ez az eszköz az utat irányítja nekünk.

одржува

Погребот се одржа предвчера.

održuva

Pogrebot se održa predvčera.

megtörténik

Az eltemetés tegnapelőtt történt meg.