Szókincs

повдигам

Майката повдига бебето си.

povdigam

Maĭkata povdiga bebeto si.

felemel

Az anya felemeli a babáját.

сменям

Автомеханикът сменя гумите.

smenyam

Avtomekhanikŭt smenya gumite.

cserél

Az autószerelő cseréli a kerekeket.

сбогомвам

Жената се сбогува.

sbogomvam

Zhenata se sboguva.

elbúcsúzik

A nő elbúcsúzik.

спестявам

Децата ми са спестили свои пари.

spestyavam

Detsata mi sa spestili svoi pari.

megtakarít

A gyermekeim megtakarították a saját pénzüket.

закъснявам

Часовникът закъснява няколко минути.

zakŭsnyavam

Chasovnikŭt zakŭsnyava nyakolko minuti.

késik

Az óra néhány percet késik.

надявам се на

Надявам се на късмет в играта.

nadyavam se na

Nadyavam se na kŭsmet v igrata.

remél

Szerencsét remélek a játékban.

проверявам

Това, което не знаеш, трябва да го провериш.

proveryavam

Tova, koeto ne znaesh, tryabva da go proverish.

utána néz

Amit nem tudsz, azt utána kell nézned.

завършвам

Маршрутът завършва тук.

zavŭrshvam

Marshrutŭt zavŭrshva tuk.

befejeződik

Az útvonal itt befejeződik.

мразя

Двете момчета се мразят.

mrazya

Dvete momcheta se mrazyat.

utál

A két fiú utálja egymást.

събирам се

Хубаво е, когато двама човека се съберат.

sŭbiram se

Khubavo e, kogato dvama choveka se sŭberat.

összejön

Szép, amikor két ember összejön.

повтарям

Студентът е повторил година.

povtaryam

Studentŭt e povtoril godina.

ismétel egy évet

A diák ismételt egy évet.

отивам наопаки

Всичко отива наопаки днес!

otivam naopaki

Vsichko otiva naopaki dnes!

rosszul megy

Ma minden rosszul megy!