Szókincs

получаться

В этот раз не получилось.

poluchat‘sya

V etot raz ne poluchilos‘.

---

sikerül

Ezúttal nem sikerült.

продвигать

Нам нужно продвигать альтернативы автомобильному движению.

prodvigat‘

Nam nuzhno prodvigat‘ al‘ternativy avtomobil‘nomu dvizheniyu.

---

népszerűsít

Alternatívákat kell népszerűsítenünk az autós közlekedéshez képest.

рубить

Рабочий рубит дерево.

rubit‘

Rabochiy rubit derevo.

---

kivág

A munkás kivágja a fát.

слышать

Я не слышу тебя!

slyshat‘

YA ne slyshu tebya!

---

hall

Nem hallak!

смотреть

Сверху мир выглядит совершенно иначе.

smotret‘

Sverkhu mir vyglyadit sovershenno inache.

---

néz

Felülről az egész világ egészen másnak néz ki.

активировать

Дым активировал сигнализацию.

aktivirovat‘

Dym aktiviroval signalizatsiyu.

---

kivált

A füst kiváltotta a riasztót.

исправлять

Учитель исправляет сочинения учеников.

ispravlyat‘

Uchitel‘ ispravlyayet sochineniya uchenikov.

---

javít

A tanár javítja a diákok fogalmazásait.

помолвиться

Они тайно помолвились!

pomolvit‘sya

Oni tayno pomolvilis‘!

---

eljegyzik

Titokban eljegyezték egymást!

иметь в собственности

У меня есть красный спортивный автомобиль.

imet‘ v sobstvennosti

U menya yest‘ krasnyy sportivnyy avtomobil‘.

---

birtokol

Egy piros sportautót birtoklok.

принадлежать

Моя жена принадлежит мне.

prinadlezhat‘

Moya zhena prinadlezhit mne.

---

tartozik

A feleségem hozzám tartozik.

нести

Они несут своих детей на спинах.

nesti

Oni nesut svoikh detey na spinakh.

---

visz

A gyerekeiket a hátukon viszik.

ссылаться

Учитель ссылается на пример на доске.

ssylat‘sya

Uchitel‘ ssylayetsya na primer na doske.

---

hivatkozik

A tanár a táblán lévő példára hivatkozik.