Szókincs

γιατί

Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

giatí

Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.

miért

A gyerekek tudni akarják, miért van minden úgy, ahogy van.

ποτέ

Κανείς δεν πρέπει να τα παρατάει ποτέ.

poté

Kaneís den prépei na ta paratáei poté.

soha

Az ember sohanem adhat fel.

έξω

Τρώμε έξω σήμερα.

éxo

Tróme éxo símera.

kint

Ma kint eszünk.

σχεδόν

Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.

schedón

O dexamenós eínai schedón ádeios.

majdnem

A tank majdnem üres.

όλη μέρα

Η μητέρα πρέπει να δουλεύει όλη μέρα.

óli méra

I mitéra prépei na doulévei óli méra.

egész nap

Az anyának egész nap dolgoznia kell.

εκεί

Πήγαινε εκεί, μετά ρώτα ξανά.

ekeí

Pígaine ekeí, metá róta xaná.

oda

Menj oda, aztán kérdezz újra.

αρκετά

Θέλει να κοιμηθεί και έχει βαρεθεί τον θόρυβο.

arketá

Thélei na koimitheí kai échei varetheí ton thóryvo.

elég

Aludni akar és már elég volt neki a zajból.

πολύ

Πάντα δούλευε πάρα πολύ.

polý

Pánta doúleve pára polý.

túl sokat

Mindig túl sokat dolgozott.

δωρεάν

Η ηλιακή ενέργεια είναι δωρεάν.

doreán

I iliakí enérgeia eínai doreán.

ingyen

A napenergia ingyen van.

αρκετά

Είναι αρκετά αδύνατη.

arketá

Eínai arketá adýnati.

egészen

Ő egészen karcsú.

τουλάχιστον

Ο κομμωτής δεν κόστισε πολύ τουλάχιστον.

touláchiston

O kommotís den kóstise polý touláchiston.

legalább

A fodrász legalább nem került sokba.

το πρωί

Πρέπει να ξυπνήσω νωρίς το πρωί.

to proí

Prépei na xypníso norís to proí.

reggel

Korán kell felkeljek reggel.