Rječnik

دور کرنا

ایک راجہانس دوسرے کو دور کرتا ہے۔

door karna

ek rajhans doosre ko door karta hai.

otjerati

Jedan labud otjera drugog.

بھاگ جانا

ہر کوئی آگ سے بھاگ گیا۔

bhaag jaana

har koi aag se bhaag gaya.

pobjeći

Svi su pobjegli od požara.

داخل کروانا

باہر برف برس رہی تھی اور ہم نے انہیں اندر لے لیا۔

daakhil karwaana

baahir barf bars rahi thi aur hum ne unhein andar le liya.

pustiti unutra

Vanjski snijeg i mi smo ih pustili unutra.

ساتھ چلنا

میری دوست خاتون مجھے خریداری کرتے ہوئے ساتھ چلنا پسند کرتی ہے۔

saath chalna

meri dost khatoon mujhe khareedari karte huye saath chalna pasand karti hai.

pratiti

Moja djevojka voli me pratiti dok kupujem.

انتظام کرنا

آپ کے خاندان میں پیسے کو کون منتظم کرتا ہے؟

intizaam karna

aap ke khaandan mein paise ko kon muntazim karta hai?

upravljati

Tko upravlja novcem u vašoj obitelji?

کہولنا

تہوار آتش بازی کے ساتھ کہولا گیا۔

khōlnā

tehwar ātishbāzī ke sāth khūlā giā.

otvoriti

Festival je otvoren vatrometom.

الگ کرنا

میں ہر مہینے بعد کے لئے کچھ پیسے الگ کرنا چاہتا ہوں۔

alag karna

mein har mahine baad ke liye kuch paise alag karna chahta hoon.

odvojiti

Želim svaki mjesec odvojiti nešto novca za kasnije.

نظرانداز کرنا

بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔

nazarandāz karna

bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.

zanemariti

Dijete zanemaruje riječi svoje majke.

رہنا

ہم تعطیلات پر ایک خیمہ میں رہے۔

rehna

hum taatilaat par aik khema mein rahe.

živjeti

Na odmoru smo živjeli u šatoru.

چھوڑنا

میں اب سے سگریٹ نوشی چھوڑنا چاہتا ہوں۔

chhodna

mein ab se cigarette noshi chhodna chahta hoon.

prestati

Želim prestati pušiti od sada!

لطف اٹھانا

وہ زندگی کا لطف اٹھاتی ہے۔

lutf uthaana

woh zindagi ka lutf uthaati hai.

uživati

Ona uživa u životu.

تجویز دینا

عورت اپنی دوست کو کچھ تجویز دے رہی ہے۔

tajweez dena

aurat apni dost ko kuch tajweez de rahi hai.

predložiti

Žena svom prijatelju nešto predlaže.