Rječnik

زده کول

زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.

zda kōl

zamā pohanton kē ḍayr xځē zda kowī.

studirati

Mnogo žena studira na mom sveučilištu.

راپور کول

په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.

rāpūr kol

pah korbeh ṭōl har ćuk da kptān sarah rāpūr koy.

prijaviti se

Svi na brodu prijavljuju se kapetanu.

وهل

هر څوک له اوره وهل.

vahl

har tsok la ora vahl.

pobjeći

Svi su pobjegli od požara.

مزه ګورل

د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.

mzə ḡorl

da srapāk pə shorba ke mzə ḡori.

kušati

Glavni kuhar kuša juhu.

غوښتل

زما معلم زما پر مخ غوښتي.

ghwaḥtal

zma mualim zma pr mukh ghwaḥti.

pitati

Moj učitelj često me pita.

راته کول

هغه خپله پیشو ډېر سره راته کوي.

ratah kol

haghē khpalah pēsho ḍēr srah ratah kowī.

voljeti

Jako voli svoju mačku.

نارامیدل

خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.

naraamideedal

khrali da yawadoma khorxo kxi narama shee.

ljutiti se

Ona se ljuti jer on stalno hrče.

پوهېدل

دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟

puhēdal

da tsah pah dē zemīn kē dah zmōzh qawmī nxah puhēdlī?

značiti

Što znači ovaj grb na podu?

راغلل

پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

rāghll

plār pah jnḡ kē ćēh rāghlē dē.

vratiti

Otac se vratio iz rata.

واځول

د غوړې سره ماشوم واځوی.

wajawal

da ghware sara mashom wajawai.

oboriti

Bik je oborio čovjeka.

پښتونول

د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.

pukhtunol

da sar tor la zbūr sara tīnākha pukhtunīghi.

otvoriti

Sejf se može otvoriti tajnim kodom.

تکمیل کول

هغه هره ورځ د خپل دواړه د ودانې لارې تکمیل کوي.

takmīl kol

hagha hare wraẓ da xpal dawāṛa da wadāne lāre takmīl kow.

završiti

Svakodnevno završava svoju jogging rutu.