Rječnik

укуктуу

Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.

ukuktuu

Jaşargan adamdar ukuktuu pensiyaga.

imati pravo

Stariji ljudi imaju pravo na mirovinu.

сактоо

Акчаны сактайсыз.

saktoo

Akçanı saktaysız.

zadržati

Možete zadržati novac.

өртүү

Бала өз кулактарын өртөт.

örtüü

Bala öz kulaktarın örtöt.

pokriti

Dijete pokriva uši.

тапкыр көрүү

Сизге ким экенимди тапкыр көрүшүңүз керек.

tapkır körüü

Sizge kim ekenimdi tapkır körüşüŋüz kerek.

pogoditi

Moraš pogoditi tko sam.

кайта бар

Дукенден кийин, алар кайта барат.

kayta bar

Dukenden kiyin, alar kayta barat.

voziti kući

Nakon kupovine, njih dvoje voze kući.

кароо

Ал бинокль менен карайт.

karoo

Al binokl menen karayt.

gledati

Ona gleda kroz dalekozor.

болуу

Жиналыш мурдагы күнү болду.

boluu

Jinalış murdagı künü boldu.

održati se

Sprovod se održao prekjučer.

ашып кетүү

Атлеттер даректи ашып кеттет.

aşıp ketüü

Atletter darekti aşıp kettet.

prevladati

Sportaši prevladavaju slap.

даяр болуу

Ал ырдышпайт даяр болбойт.

dayar boluu

Al ırdışpayt dayar bolboyt.

podnositi

Ne može podnijeti pjevanje.

сактоо

Доктордор анын жашоону сактап калды.

saktoo

Doktordor anın jaşoonu saktap kaldı.

spasiti

Liječnici su uspjeli spasiti njegov život.

аякт

Маршрут бул жерде аякталат.

ayakt

Marşrut bul jerde ayaktalat.

završiti

Ruta završava ovdje.

жоголуу

Күт, сенин айыгыңды жоголгонсуң!

jogoluu

Küt, senin ayıgıŋdı jogolgonsuŋ!

izgubiti

Čekaj, izgubio si novčanik!