Rječnik

перевозить

Мы перевозим велосипеды на крыше машины.

perevozit‘

My perevozim velosipedy na kryshe mashiny.

---

prenositi

Bicikle prenosimo na krovu automobila.

подчеркивать

Вы можете хорошо подчеркнуть глаза макияжем.

podcherkivat‘

Vy mozhete khorosho podcherknut‘ glaza makiyazhem.

---

naglasiti

Oči možete dobro naglasiti šminkom.

подчиняться

Все на борту подчиняются капитану.

podchinyat‘sya

Vse na bortu podchinyayutsya kapitanu.

---

prijaviti se

Svi na brodu prijavljuju se kapetanu.

заканчивать

Наша дочь только что закончила университет.

zakanchivat‘

Nasha doch‘ tol‘ko chto zakonchila universitet.

---

završiti

Naša kći je upravo završila sveučilište.

переехать

Велосипедиста сбила машина.

pereyekhat‘

Velosipedista sbila mashina.

---

pregaziti

Biciklist je pregazio automobil.

бежать

Она бежит каждое утро на пляже.

bezhat‘

Ona bezhit kazhdoye utro na plyazhe.

---

trčati

Svako jutro trči po plaži.

захватить

Саранча захватила все вокруг.

zakhvatit‘

Sarancha zakhvatila vse vokrug.

---

preuzeti

Skakavci su preuzeli.

удалять

Как можно удалить пятно от красного вина?

udalyat‘

Kak mozhno udalit‘ pyatno ot krasnogo vina?

---

ukloniti

Kako se može ukloniti mrlja od crnog vina?

терпеть

Ей не терпится пение.

terpet‘

Yey ne terpitsya peniye.

---

podnositi

Ne može podnijeti pjevanje.

отпускать

Вы не должны отпускать ручку!

otpuskat‘

Vy ne dolzhny otpuskat‘ ruchku!

---

pustiti

Ne smiješ pustiti dršku!

останавливать

Женщина останавливает машину.

ostanavlivat‘

Zhenshchina ostanavlivayet mashinu.

---

zaustaviti

Žena zaustavlja automobil.

иметь в распоряжении

У детей в распоряжении только карманные деньги.

imet‘ v rasporyazhenii

U detey v rasporyazhenii tol‘ko karmannyye den‘gi.

---

imati na raspolaganju

Djeca imaju na raspolaganju samo džeparac.