Rječnik

همه‌جا

پلاستیک همه‌جا است.

hmh‌ja

pelastake hmh‌ja ast.

svugdje

Plastika je svugdje.

تا به حال

آیا تا به حال تمام پول‌هایتان را در سهام از دست داده‌اید؟

ta bh hal

aaa ta bh hal tmam pewl‌haatan ra dr sham az dst dadh‌aad?

ikad

Jeste li ikad izgubili sav svoj novac na dionicama?

در

آیا او می‌خواهد وارد شود یا خارج شود؟

dr

aaa aw ma‌khwahd ward shwd aa kharj shwd?

u

Ide li on unutra ili van?

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

sam

Uživam u večeri sam.

خانه

سرباز می‌خواهد به خانه خانواده‌اش برود.

khanh

srbaz ma‌khwahd bh khanh khanwadh‌ash brwd.

doma

Vojnik želi ići doma svojoj obitelji.

چرا

کودکان می‌خواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

chera

kewdkean ma‌khwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.

zašto

Djeca žele znati zašto je sve kako jest.

حالا

آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟

hala

aaa hala baad bh aw zngu bznm?

sada

Trebam li ga sada nazvati?

بیرون

امروز بیرون غذا می‌خوریم.

barwn

amrwz barwn ghda ma‌khwram.

izvan

Danas jedemo izvan.

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

pola

Čaša je pola prazna.

داخل

دو نفر داخل می‌آیند.

dakhl

dw nfr dakhl ma‌aand.

unutra

Oboje ulaze unutra.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

već

On je već zaspao.

زیاد

من زیاد می‌خوانم.

zaad

mn zaad ma‌khwanm.

puno

Zaista puno čitam.