शब्दावली

سوځل

د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.

sujhāl

də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.

---

जलना

मांस ग्रिल पर नहीं जलना चाहिए।

وافق کول

هغې پر دی تجارتی ډلې وافق کړلی.

wafq kol

haghe pr de tjarti dle wafq kṛli.

---

सहमत होना

उन्होंने सौदा करने पर सहमत हो लिया।

یوځل

دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.

yuẓl

dway ḍa da chē dawāṛa yuẓe shi.

---

मिलना

दो लोग जब मिलते हैं, तो अच्छा लगता है।

ورته ورته شول

هغوي لومړی یاره په انټرنېټ کې ورته ورته شولي.

warte warte shol

haghoyē lomṛē yārah pah anṭrnēṭ kē warte warte sholī.

---

मिलना

वे पहले इंटरनेट पर एक-दूसरे से मिले थे।

راغلل

هغه پارېس ته راغلي ده.

raghll

hagha pārēs ta raghli da.

---

जाना

वह पेरिस जा रही है।

واپوړل

د خوږ ګوټۍ چا واپوړي.

wapoghl

da khwoz ghoṭwē cha wapoghrē.

---

लेकर आना

डिलीवरी पर्सन खाना लेकर आ रहा है।

غوښتل

زما معلم زما پر مخ غوښتي.

ghwaḥtal

zma mualim zma pr mukh ghwaḥti.

---

बुलाना

मेरा शिक्षक अक्सर मुझे बुलाता है।

خط ولول

سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.

khat wolol

siastonki da dair zdha kovonko pesh yow khat wololai dee.

---

भाषण देना

राजनेता कई छात्रों के सामने भाषण दे रहे हैं।

شمېرل

هغه د سکې شمېره اخستلې ده.

shmērl

hagha da skẹ shmēra akhistla da.

---

गिनना

वह सिक्के गिनती है।

د بهر نیول غواړل

د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.

da bahr nīwal ghwaṛal

da wrzay yay da bahr nīwal ghwaṛay.

---

बाहर जाना चाहना

बच्चा बाहर जाना चाहता है।

چک کول

د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.

chak kawal

da dand dsakhak stase da dendono chak kawey.

---

जाँचना

दंत चिकित्सक मरीज की दांतों की जाँच करते हैं।

باید

هغه دلته باید وتښتي.

bāyad

haghah daltah bāyad wataḥtī.

---

चाहिए

उसे यहाँ उतरना चाहिए।