शब्दावली

لومړی اوسیدل

روغتیا تل لومړی اوسېږي!

lumṛai ausīdl

roghṭiyā tal lumṛai ausezhi!

---

पहले आना

स्वास्थ्य हमेशा पहला आता है!

واپوړل

هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.

wapoghl

haghē pizza tē kuronū tēh wapoghrē.

---

देना

मेरा कुत्ता मुझे एक कबूतर देता है।

بریدل

د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.

brīdl

da salād ləparē tāsē ta pukār da chē khiār brīdli.

---

काटना

सलाद के लिए आपको ककड़ी काटनी होगी।

راپور کول

په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.

rāpūr kol

pah korbeh ṭōl har ćuk da kptān sarah rāpūr koy.

---

सूचना देना

बोर्ड पर सभी लोग कप्तान को सूचना देते हैं।

زېږول

د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.

zezhol

da khazay da khpal jeb pīse zezeedalay da.

---

बचाना

लड़की अपनी जेबखर्च को बचा रही है।

راوړل

معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.

rāwṛl

m‘lam ghulāmānō tah da ṣḫah da mūṭr rāwṛē.

---

वापस देना

शिक्षिका छात्रों को निबंध वापस देती है।

لېږل

زه تاسې ته یو لیک لېږم.

lēzhl

zah tāse tā yow lēk lēzhum.

---

भेजना

मैं आपको एक पत्र भेज रहा हूँ।

ډیریدل

زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.

ḍayrīdal

za da pohand lapāra yuwa ḥārabayla ḍayr yam.

---

घृणा करना

वह मकड़ियों से घृणा करती है।

ویل

هغه زه ته یوه راز ویل.

wīl

haghə za tə yowa rāz wīl.

---

कहना

उसने मुझसे एक रहस्य बताया।

بیا کتل

د زده کوونکی یو کال بیا کټل.

bīā ktal

da zdeh kūwnkē yū kal bīā kṭal.

---

एक वर्ष दोहराना

छात्र ने एक वर्ष दोहराया है।

واپسول

د خریدو نېټه دواړه واپسوي.

wāpsol

da khrīdo nēṭa dawāṛa wāpsoī.

---

घर लौटना

खरीददारी के बाद, दोनों घर लौटते हैं।

غونډل

هغوی يوه ښه وخت غونډلی.

ghundal

haghwi yowah xa wakht ghundali.

---

तैयार करना

वे एक स्वादिष्ट भोजन तैयार करते हैं।