אוצר מילים
למד פעלים – סלובקית

zhoriť
Oheň zhorí veľkú časť lesa.
ישרוף
האש תשרוף הרבה מהיער.

odoslať
Tento balík bude čoskoro odoslaný.
לשלוח
החבילה הזו תישלח בקרוב.

kontrolovať
On kontroluje, kto tam býva.
בודק
הוא בודק מי גר שם.

hlásiť sa
Všetci na palube sa hlásia kapitánovi.
לדווח ל
כל הנוסעים מדווחים לקפטן.

prevýšiť
Veľryby prevyšujú všetky zvieratá na váhe.
לעלות על
הלווייתנים עולות על כל החיות במשקל.

smieť
Tu smiete fajčiť!
מותר
מותר לך לעשן כאן!

pripomenúť
Počítač mi pripomína moje schôdzky.
להזכיר
המחשב מזכיר לי את הפגישות שלי.

uprednostňovať
Naša dcéra nečíta knihy; uprednostňuje svoj telefón.
להעדיף
הבת שלנו לא קוראת ספרים; היא מעדיפה את הטלפון שלה.

nechať otvorené
Kto necháva okná otvorené, pozýva zlodejov!
השאיר פתוח
מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!

odložiť
Každý mesiac chcem odložiť trochu peňazí na neskôr.
להציב בצד
אני רוצה להציב בצד כסף לאחר מכן כל חודש.

tlačiť
Zdravotná sestra tlačí pacienta na vozíku.
לדחוף
האחות מדחפת את המטופל בכיסא גלגלים.
