‫אוצר מילים‬

بھول جانا

وہ ماضی کو بھولنا نہیں چاہتی۔

bhool jaana

woh maazi ko bhoolna nahi chahti.

לשכוח

היא לא רוצה לשכוח את העבר.

نمائش کرنا

یہاں جدید فن نمائش کیا جاتا ہے۔

numaish karna

yahān jadeed fun numaish kiya jata hai.

מוצג

אמנות מודרנית מוצגת כאן.

چمنا

وہ بچے کو چمتا ہے۔

chamna

woh bachay ko chamta hai.

נשק

הוא מנשק את התינוק.

چلانا

اگر آپ کو سنا ہو تو آپ کو اپنا پیغام زور سے چلانا ہوگا۔

chalana

agar aap ko suna ho to aap ko apna paigham zor se chalana hoga.

לצעוק

אם אתה רוצה להישמע, עליך לצעוק את הודעתך בקול.

سننا

میں تمہیں نہیں سن سکتا!

sunna

main tumhein nahi sun sakta!

אני לא

אני לא שומע אותך!

لے جانا

کچرا ٹرک ہمارا کچرا لے جاتا ہے۔

ley jaana

kachra truck hamaara kachra ley jaata hai.

מוביל

משאית הזבל מובילה את הזבל שלנו.

واپس جانا

وہ اکیلا واپس نہیں جا سکتا۔

waapas jaana

woh akela waapas nahin ja sakta.

לחזור

הוא לא יכול לחזור לבד.

گھناونا سمجھنا

اسے مکڑیاں گھناونی لگتی ہیں۔

ghanāunā samajhnā

use makṛiyān ghanāunī lagti hain.

מתועבת

היא מתועבת מעכבישים.

سلوک کرنا

ایک کو مسائل سے سلوک کرنا پڑتا ہے۔

sulook karna

aik ko masail se sulook karna parta hai.

להתמודד

צריך להתמודד עם בעיות.

گزرنا

پانی بہت زیادہ تھا، ٹرک گزر نہ سکا۔

guzarna

paani bahut zyada tha, truck guzar nah saka.

לעבור

המים היו גבוהים מדי; המשאית לא יכולה לעבור.

محسوس کرنا

وہ اکثر اکیلا محسوس کرتا ہے.

mehsoos karna

woh aksar akela mehsoos karta hai.

מרגיש

הוא מרגיש לעתים קרובות בודד.

کہولنا

بچہ اپنی تحفہ کہول رہا ہے۔

khōlnā

bachchā apnī tahfah khōl rahā hai.

לפתוח

הילד פותח את המתנה שלו.