‫אוצר מילים‬

გავლა

წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.

gavla

ts’q’ali dzalian maghali iq’o; sat’virto mankana ver gavida.

לעבור

המים היו גבוהים מדי; המשאית לא יכולה לעבור.

გადაყარეთ

გადაგდებულ ბანანის ქერქს დააბიჯებს.

gadaq’aret

gadagdebul bananis kerks daabijebs.

לזרוק

הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.

ეკუთვნის

ჩემი ცოლი მე მეკუთვნის.

ek’utvnis

chemi tsoli me mek’utvnis.

שייכת

אשתי שייכת אלי.

ცემა

მშობლებმა არ უნდა სცემენ შვილებს.

tsema

mshoblebma ar unda stsemen shvilebs.

לא להכות

ההורים לא צריכים להכות את הילדים שלהם.

წარმოადგენს

ადვოკატები სასამართლოში თავიანთ კლიენტებს წარმოადგენენ.

ts’armoadgens

advok’at’ebi sasamartloshi taviant k’lient’ebs ts’armoadgenen.

לייצג

עורכי הדין מייצגים את לקוחותיהם בבית המשפט.

მოჭრა

მუშა ხეს ჭრის.

moch’ra

musha khes ch’ris.

חותך

העובד חותך את העץ.

დაწერე მთელს

მხატვრებს მთელ კედელზე აქვთ დაწერილი.

dats’ere mtels

mkhat’vrebs mtel k’edelze akvt dats’erili.

כתבו

האמנים כתבו בכל הקיר.

გაჩუქება

ის გულს გასცემს.

gachukeba

is guls gastsems.

מסירה

היא מסירה את לבבה.

ჩამოკიდება

სახურავიდან ყინულები ჩამოკიდებულია.

chamok’ideba

sakhuravidan q’inulebi chamok’idebulia.

תלוי

אגמונים תלויים מהגג.

შელოცვა

ბავშვები სწავლობენ მართლწერას.

shelotsva

bavshvebi sts’avloben martlts’eras.

לאיית

הילדים לומדים לאיית.

შექმნა

ვინ შექმნა დედამიწა?

shekmna

vin shekmna dedamits’a?

יצר

מי יצר את הארץ?

დაბრუნება

მე დავბრუნდი ცვლილება.

dabruneba

me davbrundi tsvlileba.

קיבלתי

קיבלתי את האובול.