‫אוצר מילים‬

خوردن

من سیب را خورده‌ام.

khwrdn

mn sab ra khwrdh‌am.

אכלתי

אכלתי את התפוח.

رسیدن

بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیده‌اند.

rsadn

bsaara az mrdm dr t’etalat ba wn rsadh‌and.

מגיעים

הרבה אנשים מגיעים בקראוון בחופשה.

دروغ گفتن

گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.

drwgh guftn

guaha awqat dr shraat adtrara baad drwgh guft.

לשקר

לפעמים צריך לשקר במצב חירום.

تمیز کردن

کارگر پنجره را تمیز می‌کند.

tmaz kerdn

keargur penjrh ra tmaz ma‌kend.

מנקה

העובד מנקה את החלון.

فرستادن

او یک نامه می‌فرستد.

frstadn

aw ake namh ma‌frstd.

לשלוח

הוא שולח מכתב.

هل دادن

خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.

hl dadn

khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.

לדחוף

המכונית נעצרה והייתה צריכה להדחף.

بد زدن

همکلاسی‌ها در مورد او بد می‌زنند.

bd zdn

hmkelasa‌ha dr mwrd aw bd ma‌znnd.

לדבר רע

הכיתה מדברת רע עליה.

لغو شدن

قرارداد لغو شده است.

lghw shdn

qrardad lghw shdh ast.

בוטל

החוזה בוטל.

وصل کردن

این پل دو محله را به هم وصل می‌کند.

wsl kerdn

aan pel dw mhlh ra bh hm wsl ma‌kend.

מחבר

הגשר הזה מחבר שני שכונות.

شروع کردن

آنها طلاق خود را شروع خواهند کرد.

shrw’e kerdn

anha tlaq khwd ra shrw’e khwahnd kerd.

להתחיל

הם הולכים להתחיל את הגירושין שלהם.

رمزگشایی کردن

او با یک ذره‌بین کوچکترین چاپ را رمزگشایی می‌کند.

rmzgushaaa kerdn

aw ba ake drh‌ban kewcheketran cheape ra rmzgushaaa ma‌kend.

מפענח

הוא מפענח את הכתוב הקטן עם מגדלה.

فریاد زدن

پسر به همه توان خود فریاد می‌زند.

fraad zdn

pesr bh hmh twan khwd fraad ma‌znd.

קורא

הבן קורא בכל קולו.