Kalmomi

روکنا

پولیس والی نے گاڑی روکی۔

rokna

police wali ne gaadi roki.

tsaya

‘Yar sandan ta tsaya mota.

دوست بننا

یہ دونوں دوست بن چکے ہیں۔

dost banna

yeh dono dost ban chukay hain.

zama abokai

Su biyu sun zama abokai.

لیڈ کرنا

سب سے تجربہ کار ہائکر ہمیشہ لیڈ کرتا ہے۔

lead karna

sab se tajurba kaar hiker hamesha lead karta hai.

jagoranci

Mai tattaunawa mai tsada yana jagoranci.

پہلا آنا

صحت ہمیشہ پہلی آتی ہے!

pehlā ānā

sehat hamesha pehli āti hai!

gabata

Lafiya yana gabata kullum!

لات مارنا

ہوشیار رہو، گھوڑا لات مار سکتا ہے۔

laat maarna

hoshiyar raho, ghora laat maar sakta hai.

raka

Kiyaye, doki ya iya raka!

لڑنا

کھلاڑی ایک دوسرے کے خلاف لڑتے ہیں.

larna

khiladi ek dusre ke khilaf ladte hain.

faɗa

Ma‘aikatan wasan suna faɗa tsakaninsu.

پیدا کرنا

وہ جلد ہی بچہ پیدا کرے گی۔

paida karna

woh jald hi bacha paida kare gi.

haifi

Za ta haifi nan gaba.

ظاہر ہونا

پانی میں ایک بڑی مچھلی اچانک ظاہر ہوئی۔

zaahir hona

paani mein ek badi machhli achhaanak zaahir hui.

bayyana

Kifi mai girma ya bayyana cikin ruwa ga gaɓa.

سرسرانا

میرے پاوں کے نیچے پتیاں سرسرا رہی ہیں۔

sarsarana

mere paon ke neechay patiyan sarsara rahi hain.

hawaye

Ganyaye su hawaye karkashin takalma na.

تصدیق کرنا

اس نے اپنے شوہر کو اچھی خبر کی تصدیق کر سکی۔

tasdeeq karnā

us ne apne shohar ko achhi khabar ki tasdeeq kar saki.

tabbatar

Ta iya tabbatar da labarin murna ga mijinta.

کھو دینا

رکو، آپ نے اپنا پرس کھو دیا ہے!

kho deena

ruko, aap ne apna purse kho diya hai!

rasa

Jira, ka rasa aljihunka!

گھر جانا

وہ کام کے بعد گھر جاتا ہے۔

ghar jaana

woh kaam ke baad ghar jaata hai.

komo gida

Ya komo gida bayan aikinsa.