Kalmomi
Slovak – Motsa jiki
-
HA Hausa
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
SK Slovak
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

postaviť sa za
Tí dvaja priatelia vždy chcú postaviť sa jeden za druhého.
tsaya
Abokai biyu suna son su tsaya tare da juna.

stať sa priateľmi
Tí dvaja sa stali priateľmi.
zama abokai
Su biyu sun zama abokai.

opraviť
Učiteľ opravuje študentské eseje.
gyara
Malama ta gyara makalolin daliban.

stratiť
Počkaj, stratil si peňaženku!
rasa
Jira, ka rasa aljihunka!

zdanit
Firmy sú zdaňované rôznymi spôsobmi.
hade
Kamfanonin suna hade da hanyoyi dayawa.

prejsť popri
Vlak nám práve prechádza popri.
wuce
Motar jirgin ya na wuce a kusa da mu.

opíjať sa
On sa takmer každý večer opíja.
shan ruwa
Shi yana shan ruwa kusan kowane dare.

zakryť
Dieťa si zakrýva uši.
rufe
Yaro ya rufe kunnensa.

hádať
Musíš hádať, kto som!
yi tunani
Ya kamata ka yi tunani ina ne!

odkazovať
Učiteľ odkazuje na príklad na tabuli.
nuna
Malamin ya nuna alamar a gabatar da shi a gabansa.

spievať
Deti spievajú pieseň.
rera
Yaran suna rera waka.
