Kalmomi
Malayalam – Motsa jiki
-
HA Hausa
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
ML Malayalam
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

പുറത്ത് പോവുക
കുട്ടികൾ ഒടുവിൽ പുറത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
purathu povuka
kuttikal oduvil purathekku pokaan aagrahikkunnu.
fita
Yaran suna so su fito waje yanzu.

കൊണ്ടുപോകുക
മാലിന്യ ട്രക്ക് നമ്മുടെ മാലിന്യങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുന്നു.
kondupokuka
maalinya trakku nammude maalinyangal kondupokunnu.
kai
Motar mai kai sharar ta kai sharar mu.

കൊടുക്കുക
അവൾ അവളുടെ ഹൃദയം നൽകുന്നു.
kodukkuka
aval avalude hrdayam nalkunnu.
bayar da
Ta bayar da zuciyarta.

പണം
അവൾ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വഴി പണം നൽകി.
panam
aval cradittu kaard vazhi panam nalki.
biya
Ta biya ta hanyar takardar saiti.

വെട്ടി
ഹെയർസ്റ്റൈലിസ്റ്റ് അവളുടെ മുടി മുറിക്കുന്നു.
vetti
hairstylistu avalude mudi murikkunnu.
yanka
Mawallafin yankan gashi ya yanka gashinta.

ഉറങ്ങുക
ഒടുവിൽ ഒരു രാത്രി ഉറങ്ങാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
uranguka
oduvil oru raathri urangaan avar aagrahikkunnu.
barci sosai
Suna so su yi barci sosai a dare daya kacal.

കാണുക
കണ്ണട ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി കാണാൻ കഴിയും.
kaanuka
kannada upayogichu ningalkku nannaayi kaanan kazhiyum.
gani
Zaka iya ganin fiye da madogara.

വരൂ
അകത്തേയ്ക്ക് വരൂ!
varoo
akathekku varoo!
shiga
Ku shiga!

വിൽക്കുക
കച്ചവടക്കാർ പല സാധനങ്ങളും വിൽക്കുന്നുണ്ട്.
vilkkuka
kachavadakkaar pala saadhanangalum vilkkunnundu.
sayar
Masu ciniki suke sayarwa da mutane ƙwayoyi.

ചാടുക
അവൻ വെള്ളത്തിലേക്ക് ചാടി.
chaaduka
avan vellathilekku chaadi.
tsalle
Ya tsalle cikin ruwa.

അറിയാം
കുട്ടികൾ വളരെ ജിജ്ഞാസുക്കളാണ്, അവർക്ക് ഇതിനകം ഒരുപാട് അറിയാം.
ariyaam
kuttikal valare jinjaasukkalaanu, avarkku ithinakam orupadu ariyaam.
sani
Yaran suna jin dadi kuma sun sani da yawa.
