Kalmomi

είμαι διασυνδεδεμένος

Όλες οι χώρες της Γης είναι διασυνδεδεμένες.

eímai diasyndedeménos

Óles oi chóres tis Gis eínai diasyndedeménes.

haɗa

Duk ƙasashen Duniya suna da haɗin gwiwa.

συνεχίζω

Η καραβάνα συνεχίζει το ταξίδι της.

synechízo

I karavána synechízei to taxídi tis.

ci gaba

Kafilin ya ci gaba da tafiya.

επαναλαμβάνω

Μπορείς να το επαναλάβεις, παρακαλώ;

epanalamváno

Boreís na to epanaláveis, parakaló?

sake fada

Za ka iya sake fadan abu daya?

μεταφράζω

Μπορεί να μεταφράσει ανάμεσα σε έξι γλώσσες.

metafrázo

Boreí na metafrásei anámesa se éxi glósses.

fassara

Ya iya fassara tsakanin harshen goma sha shida.

φέρνω

Ο σκύλος φέρνει τη μπάλα από το νερό.

férno

O skýlos férnei ti bála apó to neró.

dawo da

Kare yana dawowa da boll din daga ruwan.

καίω

Κάηκε ένα σπίρτο.

kaío

Káike éna spírto.

wuta

Ya wuta wani zane-zane.

απαιτώ

Απαιτούσε αποζημίωση από το άτομο με το οποίο είχε το ατύχημα.

apaitó

Apaitoúse apozimíosi apó to átomo me to opoío eíche to atýchima.

buƙata

Ya buƙaci ranar da ya tafi da shi.

χτυπώ

Οι γονείς δεν θα έπρεπε να χτυπούν τα παιδιά τους.

chtypó

Oi goneís den tha éprepe na chtypoún ta paidiá tous.

buga

Iyaye basu kamata su buga ‘ya‘yansu ba.

καταλαβαίνω

Τελικά κατάλαβα το καθήκον!

katalavaíno

Teliká katálava to kathíkon!

fahimta

Na fahimci aikin yanzu!

φέρνω

Πάντα της φέρνει λουλούδια.

férno

Pánta tis férnei louloúdia.

kawo

Yana kullum yana kawo mata kwalba.

πηγαίνω στραβά

Όλα πηγαίνουν στραβά σήμερα!

pigaíno stravá

Óla pigaínoun stravá símera!

kuskura

Duk abin yau ya kuskura!

συνοδεύω

Ο σκύλος τους συνοδεύει.

synodévo

O skýlos tous synodévei.

tare

Kare yana tare dasu.