Kalmomi
German – Motsa jiki
-
HA Hausa
-
AR Arabic
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
DE German
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Nynorsk
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

tragen
Sie tragen ihre Kinder auf dem Rücken.
kai
Suna kai ‘ya‘yan su akan maki.

vorfallen
Etwas Schlimmes ist vorgefallen.
faru
Abin da ba ya dadi ya faru.

loslaufen
Der Sportler läuft gleich los.
fara gudu
Mai ci gaba zai fara gudu nan take.

vereinfachen
Für Kinder muss man komplizierte Dinge vereinfachen.
gajere
Dole ne a gajeranci abubuwan da suka shafi yara.

liebhaben
Sie hat ihr Pferd sehr lieb.
so
Ita kadai ta so dobbinsa yadda ya kamata.

entlassen
Der Chef hat ihn entlassen.
kore
Oga ya kore shi.

antworten
Sie antwortet immer als Erste.
amsa
Ita ta koyi amsawa farko.

fahren
Kinder fahren gerne mit Rädern oder Rollern.
tafi
Yara suke son tafa da kayaki ko ‘dan farko.

horchen
Er horcht gerne am Bauch seiner schwangeren Frau.
saurari
Ya ke son ya sauraro cikin cikakken cinyar matarsa mai ciwo.

ausziehen
Der Nachbar zieht aus.
fita
Makotinmu suka fita.

küssen
Er küsst das Baby.
sumbata
Ya sumbata yaron.
