Kalmomi

አብረው ይግቡ

ሁለቱ በቅርቡ አብረው ለመግባት አቅደዋል።

ābirewi yigibu

huletu bek’iribu ābirewi lemegibati āk’idewali.

tare

Su biyu suna nufin su shiga cikin gida tare.

ተራ ማግኘት

እባክህ ጠብቅ፣ ተራህን በቅርቡ ታገኛለህ!

tera maginyeti

ibakihi t’ebik’i, terahini bek’iribu tagenyalehi!

samu lokaci

Don Allah jira, za ka samu lokacinka da zarar ya zo!

ግባ

ግባ!

giba

giba!

shiga

Ku shiga!

ገደብ

አጥር ነፃነታችንን ይገድባል።

gedebi

āt’iri net͟s’anetachinini yigedibali.

maida

Kwatankwacin ya maida damuwa mu.

እንደገና ተመልከት

በመጨረሻ እንደገና ይገናኛሉ።

inidegena temeliketi

bemech’eresha inidegena yigenanyalu.

gani

Sun gani juna kuma bayan lokaci.

አምጣ

ሁልጊዜ አበባዎችን ያመጣል.

āmit’a

huligīzē ābebawochini yamet’ali.

kawo

Yana kullum yana kawo mata kwalba.

ጻፍ

የቢዝነስ ሀሳቧን መጻፍ ትፈልጋለች።

ts’afi

yebīzinesi hāsabwani mets’afi tifeligalechi.

rubuta

Ta so ta rubuta ra‘ayinta kan kasuwancinta.

ማንበብ

ያለ መነጽር ማንበብ አልችልም.

manibebi

yale menets’iri manibebi ālichilimi.

karanta

Ban iya karanta ba tare da madubi ba.

መውሰድ

በየቀኑ መድሃኒት ትወስዳለች.

mewisedi

beyek’enu medihanīti tiwesidalechi.

dauki

Ta dauki magani kowace rana.

አበረታታ

መልክአ ምድሩ አስደስቶታል።

āberetata

meliki’ā midiru āsidesitotali.

mamaye

Dutsen ya mamaye shi.

መተው ይፈልጋሉ

ሆቴሏን መልቀቅ ትፈልጋለች።

metewi yifeligalu

hotēlwani melik’ek’i tifeligalechi.

so bar

Ta so ta bar otelinta.

መቀበል

አንዳንድ ሰዎች እውነትን መቀበል አይፈልጉም።

mek’ebeli

ānidanidi sewochi iwinetini mek’ebeli āyifeligumi.

yarda

Wasu mutane ba su son yarda da gaskiya.