Vocabulaire
Apprendre les verbes – Tagalog

magsimula
Nagsimula ang mga manlalakbay ng maaga sa umaga.
commencer
Les randonneurs ont commencé tôt le matin.

tumaas
Ang kompanya ay tumaas ang kita.
augmenter
L’entreprise a augmenté ses revenus.

tumukoy
Ang guro ay tumutukoy sa halimbawa sa pisara.
se référer
L’enseignant se réfère à l’exemple au tableau.

iwan
Ang kalikasan ay iniwan nang hindi naapektohan.
laisser intact
La nature a été laissée intacte.

maghintay
Kailangan pa nating maghintay ng isang buwan.
attendre
Nous devons encore attendre un mois.

mag-isip nang labas sa kahon
Upang maging matagumpay, kailangan mong minsan mag-isip nang labas sa kahon.
penser en dehors de la boîte
Pour réussir, il faut parfois penser en dehors de la boîte.

ikutin
Kailangan mong ikutin ang punong ito.
contourner
Vous devez contourner cet arbre.

iwan
Sinumang nag-iiwan ng mga bintana ay nag-iimbita sa mga magnanakaw!
laisser ouvert
Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!

mag-ulan
Bumagsak ng maraming niyebe ngayon.
neiger
Il a beaucoup neigé aujourd’hui.

mas gusto
Maraming bata ang mas gusto ang kendi kaysa sa malulusog na bagay.
préférer
Beaucoup d’enfants préfèrent les bonbons aux choses saines.

haluin
Maaari kang maghalo ng malusog na salad mula sa mga gulay.
mélanger
Vous pouvez mélanger une salade saine avec des légumes.
