Vocabulaire
Apprendre les verbes – Coréen

놓치다
그는 못을 놓치고 자신을 다쳤다.
nohchida
geuneun mos-eul nohchigo jasin-eul dachyeossda.
rater
Il a raté le clou et s’est blessé.

확인하다
그녀는 좋은 소식을 남편에게 확인할 수 있었다.
hwag-inhada
geunyeoneun joh-eun sosig-eul nampyeon-ege hwag-inhal su iss-eossda.
confirmer
Elle a pu confirmer la bonne nouvelle à son mari.

돌아다니다
그들은 나무 주변을 돌아다닌다.
dol-adanida
geudeul-eun namu jubyeon-eul dol-adaninda.
contourner
Ils contournent l’arbre.

먹다
오늘 우리는 무엇을 먹고 싶은가?
meogda
oneul ulineun mueos-eul meoggo sip-eunga?
manger
Que voulons-nous manger aujourd’hui?

통과시키다
국경에서 난민들을 통과시켜야 할까요?
tong-gwasikida
guggyeong-eseo nanmindeul-eul tong-gwasikyeoya halkkayo?
laisser passer
Devrait-on laisser passer les réfugiés aux frontières?

꺼내다
나는 지갑에서 청구서를 꺼낸다.
kkeonaeda
naneun jigab-eseo cheong-guseoleul kkeonaenda.
sortir
Je sors les factures de mon portefeuille.

떠나다
지금 떠나지 마세요!
tteonada
jigeum tteonaji maseyo!
partir
S’il te plaît, ne pars pas maintenant!

전화하다
그녀는 점심시간 동안만 전화할 수 있다.
jeonhwahada
geunyeoneun jeomsimsigan dong-anman jeonhwahal su issda.
appeler
Elle ne peut appeler que pendant sa pause déjeuner.

놓치다
그 남자는 그의 기차를 놓쳤다.
nohchida
geu namjaneun geuui gichaleul nohchyeossda.
rater
L’homme a raté son train.

요구하다
그는 사고를 낸 사람에게 보상을 요구했습니다.
yoguhada
geuneun sagoleul naen salam-ege bosang-eul yoguhaessseubnida.
exiger
Il a exigé une indemnisation de la personne avec qui il a eu un accident.

느리게 가다
시계가 몇 분 느리게 간다.
neulige gada
sigyega myeoch bun neulige ganda.
retarder
L’horloge retarde de quelques minutes.
