Vocabulaire
Apprendre les verbes – Géorgien
შრიალი
ფეხქვეშ ფოთლები შრიალებს.
shriali
pekhkvesh potlebi shrialebs.
bruisser
Les feuilles bruissent sous mes pieds.
უჭირს
ორივეს უჭირს დამშვიდობება.
uch’irs
orives uch’irs damshvidobeba.
trouver difficile
Tous les deux trouvent difficile de dire au revoir.
შენიშვნების აღება
მოსწავლეები აკეთებენ შენიშვნებს ყველაფერზე, რასაც მასწავლებელი ამბობს.
shenishvnebis agheba
mosts’avleebi ak’eteben shenishvnebs q’velaperze, rasats masts’avlebeli ambobs.
prendre des notes
Les étudiants prennent des notes sur tout ce que dit le professeur.
მუშაობა
ის ბევრს მუშაობდა კარგი შეფასებებისთვის.
mushaoba
is bevrs mushaobda k’argi shepasebebistvis.
travailler pour
Il a beaucoup travaillé pour ses bonnes notes.
დამწვრობა
მან დაწვა ასანთი.
damts’vroba
man dats’va asanti.
brûler
Il a brûlé une allumette.
მიმართულებაა
ბევრი ხალხი მიმართულებაა ატამებში შავიწვებისას.
mimartulebaa
bevri khalkhi mimartulebaa at’amebshi shavits’vebisas.
arriver
De nombreuses personnes arrivent en camping-car pour les vacances.
შესვლა
გთხოვთ, შეიყვანოთ კოდი ახლავე.
shesvla
gtkhovt, sheiq’vanot k’odi akhlave.
entrer
Veuillez entrer le code maintenant.
სწორი
მასწავლებელი ასწორებს მოსწავლეთა თხზულებებს.
sts’ori
masts’avlebeli asts’orebs mosts’avleta tkhzulebebs.
corriger
La professeure corrige les dissertations des élèves.
იპოვე უკან დასახევი გზა
უკან დაბრუნების გზას ვერ ვპოულობ.
ip’ove uk’an dasakhevi gza
uk’an dabrunebis gzas ver vp’oulob.
retrouver son chemin
Je ne peux pas retrouver mon chemin.
ცუდად ილაპარაკე
კლასელები მასზე ცუდად საუბრობენ.
tsudad ilap’arak’e
k’laselebi masze tsudad saubroben.
parler mal
Les camarades de classe parlent mal d’elle.
ვიცი
მან ბევრი წიგნი თითქმის ზეპირად იცის.
vitsi
man bevri ts’igni titkmis zep’irad itsis.
connaître
Elle connaît presque par cœur de nombreux livres.