Vocabulaire

എളുപ്പം

ഒരു അവധിക്കാലം ജീവിതം എളുപ്പമാക്കുന്നു.

eluppam

oru avadhikkaalam jeevitham eluppamaakkunnu.

faciliter

Des vacances rendent la vie plus facile.

ലളിതമാക്കുക

കുട്ടികൾക്കായി സങ്കീർണ്ണമായ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ ലളിതമാക്കണം.

lalithamaakkuka

kuttikalkkaayi sangeernnamaaya kaaryangal ningal lalithamaakkanam.

simplifier

Il faut simplifier les choses compliquées pour les enfants.

റൺ ഔട്ട്

അവൾ പുതിയ ഷൂസുമായി പുറത്തേക്ക് ഓടുന്നു.

run auttu

aval puthiya shoosumaayi purathekku oodunnu.

sortir

Elle sort avec les nouvelles chaussures.

പുറത്ത് പോവുക

പെൺകുട്ടികൾ ഒരുമിച്ച് പുറത്തിറങ്ങാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

purathu povuka

penkuttikal orumichu purathirangaan ishtappedunnu.

sortir

Les filles aiment sortir ensemble.

കളിക്കുക

കുട്ടി ഒറ്റയ്ക്ക് കളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

kalikkuka

kutti ottaykku kalikkan ishtappedunnu.

jouer

L’enfant préfère jouer seul.

കൊടുക്കുക

അവൾ അവളുടെ ഹൃദയം നൽകുന്നു.

kodukkuka

aval avalude hrdayam nalkunnu.

donner

Elle donne son cœur.

നീക്കുക

എന്റെ മരുമകൻ നീങ്ങുന്നു.

neekkuka

ente marumakan neengunnu.

déménager

Mon neveu déménage.

സഹായിക്കുക

നായ അവരെ സഹായിക്കുന്നു.

sahaayikkuka

naaya avare sahaayikkunnu.

accompagner

Le chien les accompagne.

തിരയുക

അക്രമിയെ പോലീസ് തെരയുകയാണ്.

thirayuka

akramiye police therayukayaanu.

chercher

La police cherche le coupable.

ഓടി

നിർഭാഗ്യവശാൽ, നിരവധി മൃഗങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കാറുകൾ ഓടിക്കുന്നു.

oodi

nirbhagyavashaal, niravadhi mrgangal eppozhum kaarukal oodikkunnu.

renverser

Malheureusement, beaucoup d’animaux sont encore renversés par des voitures.

അകത്തേക്ക് പോകുക

അവൾ കടലിലേക്ക് പോകുന്നു.

akathekku pokuka

aval kadalilekku pokunnu.

entrer

Elle entre dans la mer.

ആലിംഗനം

അമ്മ കുഞ്ഞിന്റെ ചെറിയ പാദങ്ങൾ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു.

aalimganam

amma kunjinte cheriya paadangal aalimganam cheyyunnu.

embrasser

La mère embrasse les petits pieds du bébé.