Vocabulaire

ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക

ഞങ്ങൾ ഒരു ടീമായി ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

orumichu pravarthikkuka

njangal oru teemaayi orumichu pravarthikkunnu.

travailler ensemble

Nous travaillons ensemble en équipe.

കഴുകുക

അമ്മ തന്റെ കുട്ടിയെ കഴുകുന്നു.

kazhukuka

amma thante kuttiye kazhukunnu.

laver

La mère lave son enfant.

ആലിംഗനം

അമ്മ കുഞ്ഞിന്റെ ചെറിയ പാദങ്ങൾ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു.

aalimganam

amma kunjinte cheriya paadangal aalimganam cheyyunnu.

embrasser

La mère embrasse les petits pieds du bébé.

പരിചയപ്പെടുക

അവൾക്ക് വൈദ്യുതി പരിചയമില്ല.

parichayappeduka

avalkku vaidyuthi parichayamilla.

connaître

Elle ne connaît pas l’électricité.

പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക

പ്രസാധകർ ഈ മാസികകൾ പുറത്തിറക്കുന്നു.

prasidheekarikkuka

prasaadhakar ee maasikakal purathirakkunnu.

éditer

L’éditeur édite ces magazines.

ഉപയോഗിക്കുക

ചെറിയ കുട്ടികൾ പോലും ഗുളികകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

upayogikkuka

cheriya kuttikal polum gulikakal upayogikkunnu.

utiliser

Même les petits enfants utilisent des tablettes.

പിന്നാലെ ഓടുക

അമ്മ മകന്റെ പിന്നാലെ ഓടുന്നു.

pinnaale ooduka

amma makante pinnaale oodunnu.

courir après

La mère court après son fils.

അവസാനം

ഈ അവസ്ഥയിൽ നമ്മൾ എങ്ങനെ എത്തി?

avasaanam

ee avasthayil nammal engane athi?

finir

Comment avons-nous fini dans cette situation?

തിരിച്ചുവരാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്തുക

എനിക്ക് തിരിച്ചുവരാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

thirichuvaraanulla vazhi kandethuka

enikku thirichuvaraanulla vazhi kandethaan kazhiyunnilla.

retrouver son chemin

Je ne peux pas retrouver mon chemin.

വരൂ

അവൾ പടികൾ കയറി വരുന്നു.

varoo

aval padikal kayari varunnu.

monter

Elle monte les escaliers.

കണ്ടെത്തുക

നാവികർ ഒരു പുതിയ ഭൂമി കണ്ടെത്തി.

kandethuka

naavikar oru puthiya bhoomi kandethi.

découvrir

Les marins ont découvert une nouvelle terre.

നന്നാക്കുക

കേബിൾ നന്നാക്കാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു.

nannaakkuka

cable nannaakkan ayaal aagrahichu.

réparer

Il voulait réparer le câble.