Vocabulaire

прескачам

Атлетът трябва да прескочи препятствието.

preskacham

Atletŭt tryabva da preskochi prepyat·stvieto.

sauter par-dessus

L’athlète doit sauter par-dessus l’obstacle.

защитавам

Каската трябва да защитава от инциденти.

zashtitavam

Kaskata tryabva da zashtitava ot intsidenti.

protéger

Un casque est censé protéger contre les accidents.

шофирам наоколо

Колите шофират наоколо в кръг.

shofiram naokolo

Kolite shofirat naokolo v krŭg.

tourner

Les voitures tournent en cercle.

гледам надолу

Тя гледа надолу към долината.

gledam nadolu

Tya gleda nadolu kŭm dolinata.

regarder en bas

Elle regarde en bas dans la vallée.

минавам

Понякога времето минава бавно.

minavam

Ponyakoga vremeto minava bavno.

passer

Le temps passe parfois lentement.

проспивам

Те искат най-сетне да проспят една нощ.

prospivam

Te iskat naĭ-setne da prospyat edna nosht.

faire la grasse matinée

Ils veulent enfin faire la grasse matinée pour une nuit.

случва се на

На него ли се случи нещо при работния инцидент?

sluchva se na

Na nego li se sluchi neshto pri rabotniya intsident?

arriver à

Est-ce que quelque chose lui est arrivé dans l’accident du travail?

отварям

Можеш ли моля да отвориш тази консерва за мен?

otvaryam

Mozhesh li molya da otvorish tazi konserva za men?

ouvrir

Peux-tu ouvrir cette boîte pour moi, s’il te plaît?

работя

Моторът е счупен; вече не работи.

rabotya

Motorŭt e schupen; veche ne raboti.

fonctionner

La moto est cassée; elle ne fonctionne plus.

представям си

Тя си представя нещо ново всеки ден.

predstavyam si

Tya si predstavya neshto novo vseki den.

imaginer

Elle imagine quelque chose de nouveau chaque jour.

чувствам

Тя чувства бебето в корема си.

chuvstvam

Tya chuvstva bebeto v korema si.

sentir

Elle sent le bébé dans son ventre.

чатя

Те чатят помежду си.

chatya

Te chatyat pomezhdu si.

discuter

Ils discutent entre eux.