Vocabulaire
Apprendre les verbes – Catalan

sonar
La campana sona cada dia.
sonner
La cloche sonne tous les jours.

barrejar
Diversos ingredients necessiten ser barrejats.
mélanger
Il faut mélanger différents ingrédients.

enlairar-se
L’avió acaba d’enlairar-se.
décoller
L’avion vient de décoller.

passar
L’aigua era massa alta; el camió no podia passar.
passer
L’eau était trop haute; le camion n’a pas pu passer.

prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.
faire attention à
On doit faire attention aux signaux routiers.

practicar
Ell practica cada dia amb el seu monopatí.
s’entraîner
Il s’entraîne tous les jours avec son skateboard.

renovar
El pintor vol renovar el color de la paret.
renouveler
Le peintre veut renouveler la couleur du mur.

lliurar
La nostra filla lliura diaris durant les vacances.
distribuer
Notre fille distribue des journaux pendant les vacances.

saltar a sobre
La vaca ha saltat a sobre d’una altra.
sauter sur
La vache a sauté sur une autre.

pronunciar un discurs
El polític està pronunciant un discurs davant de molts estudiants.
prononcer un discours
Le politicien prononce un discours devant de nombreux étudiants.

cobrir
Ella cobreix la seva cara.
couvrir
Elle couvre son visage.
