Vocabulaire
Apprendre les verbes – Catalan

trucar
La noia està trucant la seva amiga.
appeler
La fille appelle son amie.

fumar
Ell fuma una pipa.
fumer
Il fume une pipe.

dirigir
El senderista més experimentat sempre dirigeix.
diriger
Le randonneur le plus expérimenté dirige toujours.

girar
Ella gira la carn.
tourner
Elle retourne la viande.

saltar fora
El peix salta fora de l’aigua.
sauter hors de
Le poisson saute hors de l’eau.

recollir
Hem de recollir totes les pomes.
ramasser
Nous devons ramasser toutes les pommes.

trobar-se de nou
No puc trobar el camí de tornada.
retrouver son chemin
Je ne peux pas retrouver mon chemin.

espantar
Un cigne n’espanta un altre.
chasser
Un cygne en chasse un autre.

gastar
Ella va gastar tots els seus diners.
dépenser
Elle a dépensé tout son argent.

parlar amb
Algú hauria de parlar amb ell; està molt sol.
parler à
Quelqu’un devrait lui parler ; il est si seul.

publicar
L’editorial ha publicat molts llibres.
publier
L’éditeur a publié de nombreux livres.
