Sanasto
Opi verbejä – makedonia

отвори
Фестивалот беше отворен со фојерверки.
otvori
Festivalot beše otvoren so fojerverki.
avata
Festivaali avattiin ilotulituksilla.

добива ред
Ве молиме почекајте, наскоро ќе ви дојде ред!
dobiva red
Ve molime počekajte, naskoro ḱe vi dojde red!
saada vuoro
Ole hyvä ja odota, saat vuorosi pian!

изразува
Таа сака да му се изрази на својот пријател.
izrazuva
Taa saka da mu se izrazi na svojot prijatel.
ottaa puheeksi
Hän haluaa ottaa asian puheeksi ystävälleen.

исече
За салатата, треба да се исече краставицата.
iseče
Za salatata, treba da se iseče krastavicata.
leikata
Salaatille pitää leikata kurkku.

обогатува
Зачините го обогатуваат нашето јадење.
obogatuva
Začinite go obogatuvaat našeto jadenje.
rikastuttaa
Mausteet rikastuttavat ruokaamme.

работи
Таа работи подобро од човек.
raboti
Taa raboti podobro od čovek.
työskennellä
Hän työskentelee paremmin kuin mies.

вработува
Кандидатот бил вработен.
vrabotuva
Kandidatot bil vraboten.
palkata
Hakija palkattiin.

подига
Контейнерот е подигнат со кран.
podiga
Kontejnerot e podignat so kran.
nostaa
Kontti nostetaan nosturilla.

прати
Робата ќе ми биде пратена во пакет.
prati
Robata ḱe mi bide pratena vo paket.
lähettää
Tavarat lähetetään minulle paketissa.

бори се
Атлетите се борат еден против друг.
bori se
Atletite se borat eden protiv drug.
taistella
Urheilijat taistelevat toisiaan vastaan.

оди
Не смее да се оди по оваа патека.
odi
Ne smee da se odi po ovaa pateka.
kävellä
Tätä polkua ei saa kävellä.
