Sanasto
Opi verbejä – gruusia

ჩამოკიდება
სახურავიდან ყინულები ჩამოკიდებულია.
chamok’ideba
sakhuravidan q’inulebi chamok’idebulia.
roikkua
Jäätiköt roikkuvat katosta.

დაველოდოთ
ჯერ კიდევ ერთი თვე უნდა ველოდოთ.
davelodot
jer k’idev erti tve unda velodot.
odottaa
Meidän täytyy vielä odottaa kuukausi.

ისევ ნახე
ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.
isev nakhe
bolos isev nakhaven ertmanets.
nähdä uudelleen
He näkevät toisensa viimein uudelleen.

კრიტიკა
უფროსი თანამშრომელს აკრიტიკებს.
k’rit’ik’a
uprosi tanamshromels ak’rit’ik’ebs.
kritisoida
Pomo kritisoi työntekijää.

მოუსმინე
ბავშვებს მოსწონთ მისი ისტორიების მოსმენა.
mousmine
bavshvebs mosts’ont misi ist’oriebis mosmena.
kuunnella
Lapset tykkäävät kuunnella hänen tarinoitaan.

შეგუება
ბავშვები უნდა მიეჩვიონ კბილების გახეხვას.
shegueba
bavshvebi unda miechvion k’bilebis gakhekhvas.
tottua
Lapset täytyy totuttaa hampaiden harjaamiseen.

დაშორება
ჩვენი შვილი ყველაფერს ანადგურებს!
dashoreba
chveni shvili q’velapers anadgurebs!
purkaa
Poikamme purkaa kaiken!

ეკუთვნის
ჩემი ცოლი მე მეკუთვნის.
ek’utvnis
chemi tsoli me mek’utvnis.
kuulua
Vaimoni kuuluu minulle.

მიიღება
ვერ შემიძლია ისინი შევცვალო, მინდა მიიღო.
miigheba
ver shemidzlia isini shevtsvalo, minda miigho.
hyväksyä
En voi muuttaa sitä, minun on hyväksyttävä se.

გაშლილი
ხელებს ფართოდ გაშლის.
gashlili
khelebs partod gashlis.
levittää
Hän levittää kätensä leveäksi.

მშობიარობა
ის მალე იმშობიარებს.
mshobiaroba
is male imshobiarebs.
synnyttää
Hän synnyttää pian.
